大家在查： polygons salt merchants costings 胡赛因条大路醅 JerryBrown panache 每天日常生活，春夏秋冬

幅画面

幅画面

幅画面

幅画面

1

The contrast of these symbols of life and springtime next to a symbol of death was so striking, I decided to take a photograph of it.

在这里生命与春天万物复苏的气息与死亡的象征形成了强烈的对比，我决定要拍张照片，永远留住这幅画面。

3

I mean , the image that you have is of running after a train . You just look at it and say, you know , 'it's hopeless. '

我的意思是，想像一幅画面，你在追赶一班远去的列车，你只能看着它远去，叹息着，你知道，就是 ‘无可奈何 ’。

4

The songs of Stefanie seem to tell us a story , describe a picture or narrate a philosophy .

燕姿的歌，在讲述一个故事，描绘一幅画面，或是讲述一个哲理。

5

Party plans turn out to be a particularly useful part of this picture .

聚会计划被证明是这幅画面的一个特别有用的部分。

7

It's a bold statement to leave half of the image completely in darkness , but that's what makes this image so interesting .

把一大半的图像隐藏在暗部是一个大胆的表达，这也使这幅画面非常有趣。

8

East China Sea Dragon King rage , suddenly leaps . . . Woven together into the front of this picture.

东海龙王暴跳如雷，猛然跃起 ……一同交织成眼前这幅画面。

10

12

14

Years later the films disintegrated but a few frames were still existent in 1953 .

几年以后，电影胶片碎裂了，但是到 1953年仍旧存在几幅画面。

15

The shot includes 44 exposures of the sun and a picture of a house , all taken from the same location and all on a single frame of film .

这张照片包含曝光 44 次的太阳和一幢房子的照片，都摄于同一地点，也都在胶卷的一幅画面上。

16

18

That image contributes to the strong feeling of melancholy that pervades this book .

这幅画面平添了弥漫于这本书的那种强烈的抑郁感。

19

The process time of each frame is less than 190ms.

每幅画面处理时间小于 190 毫秒。

21

After her death , for one year I accepted to spend more time to take one Image . " He breaks the spell with a laugh. "

在她去世以后，在整整一年中，我会非常专注地去拍摄一幅画面。

23

The beautiful views I saw, the exotic customs I experienced , the persons I met, are swaying in front of my eyes like floating pictures .

那些美丽的风景，那些异域风情，还有那里的人，总是在眼前浮现，变换成一幅幅画面，在我眼前摇晃。

24

The 22 - level building acts as a frame for the distant landscape and at the same emerges as distinctive within the uniform city of blocks .

22 层的建筑成为广漠地景中的一幅画面，同时在均质的城市街区中创造了与众不同。

25

The disparity between the two images is what helps us figure out how far away an object is.

正是两幅画面的差异使我们得以知晓一个物体离我们有多远。

26

When describing Shri Mataji Nirmala Devi, words point us in the right direction , but they never complete the portrait .

当描绘锡吕·玛塔吉·涅玛娜·德维女士的时候，语言向我们指明正确的方向，但不能完成整幅画面。

27

In my mind , remember clearly such a picture .

在我的脑海中，清晰地记得这样一幅画面。

28

I think [Audrey Hepburn] is now too old for him , and in his next picture he will be making love to someone like Jane Fonda .

我觉得奥黛丽。赫本现在比他老了，在他的下一幅画面里，他应该向如简。方达这样的某个人表达爱意。

30

The second image , captured by a BBC cameraman, was the most poignant of all.

第二幅画面是英国广播公司（BBC ）的一位摄影记者捕捉到的。

热词推荐

大家在看