大家在查：第三十八 lathe graveyard 底气 aquatic indie incomparably 倒转凯尔 attractive price

孤独症

un.autism
网络ASD; autistic disorder; HFA

孤独症

孤独症

英-汉网络释义

孤独症

un.

1.autism

2

I had long suspected he could have autism and our community paediatrician sent him for an assessment .

我一直以来都怀疑他患上了孤独症，我们社区小儿科医生把他送去做了一个评估测试。

3

It's easy to dwell on what I can't do , and from there I can surely blame autism or anything else for my failure .

停留在我不能做的事上很简单，这样我就可以把失败归咎给孤独症或其他原因。

4

But Nelson is something of a radical , and the autistic community is split on his view .

但是 Nelson 属于比较激进的一派，他的观点在孤独症人群中也是有争议的。

5

She had already become an early member of the National Autistic Society and soon began to instigate and fund research into the condition.

她很早就成为了全国孤独症协会的会员，并很快投入到针对孤独症发起的研究和筹措基金的活动中。

7

Our GP referred me to the National Autistic Society 's diagnostic centre and for the next few months I too was assessed .

我们的社区 GP （医师）建议我到国家孤独症社会诊断中心，我也被评估了一次。

9

Pervasive developmental disorder not specified (PDD-NOS) that the diagnosis is usually used to diagnose mild or atypical autism .

广泛性发育障碍未注明（PDD-NOS ）该诊断通常用于诊断那些轻型或不典型孤独症。

11

But I know with someone like Temple Grandin [who has autism ], I really do see her as a different sort of being.

但我与比如天宝 ·葛兰丁（孤独症患者），我真的感到我们有些不同。

12

Could it be that this led to a false assumption that autism was overwhelmingly a male disorder ?

这会不会就是为什么我们错误地以为孤独症基本上是男性障碍的原因呢？

13

14

Dr Murray and I believe that people with autistic traits are part of the normal variety of human beings and that variety is a good thing .

Murray 博士和我认为，有孤独症特征的人属于正常人中有差异的一群，而有差异是好事情。

15

But I think I was one of the first autistic people to promote the idea that autistic people can and should speak up for ourselves .

但是，我认为我是最先倡导孤独症患者可以而且能够为自己说话的患者之一。

16

He said : "The puzzle is slowly being pieced together, and the science of autism is accelerating in promising ways . "

他说：‘我们正在一片一片地把这个图拼起来。孤独症的研究工作正在信心十足地加速进行。’

18

For some autistic people , this statement is true, just as it's true for any other group of people .

有些孤独症人士可能确实是这样的，就像其他人群中也会有不能享受生活的人一样。

19

But Sonne worked in IT , a field more suited to people with autism and related conditions like Asperger's syndrome .

不过，索恩从事资讯科技，IT 领域比较适合孤独症和类似亚斯伯格综合症相关疾病患者。

20

Claire Ryan, a mother of three children with autism , said she had fought for her children to be properly diagnosed and supported in school .

ClaireRyan ，一个有三个患有孤独症孩子的母亲，说她一直为孩子在学校能够被正确地判定和帮助而努力。

21

Dehumanization makes it all too easy to justify abuse , neglect, and violation of human rights .

去人性化的后果是给虐待、背弃、和侵犯孤独症人士人权等行为提供了借口。

22

Take a look at your autistic child sometime , and take a moment to tell yourself who that child is not .

请抽出一点时间，审视一下你的孤独症孩子，告诉你自己，你的孩子不是什么。

23

I tell TJ autism is not an excuse for not being able to do something , it 's an explanation for why it's more of a struggle for us .

我告诉 TJ 孤独症不是做不好事情的借口，而是为什么对我们来说，这会比挣扎还要难。

24

In the editions before Frances was editor, there was an entry for autism , but it was defined by severe symptoms .

在福朗瑟斯参与编写之前的那些早期版本中，已经收录了 “孤独症 ”，但是它需要通过严重的发病症状来界定。

25

People who display qualities that may be typical of a person with autism are just odd and will grow out of it.

有孤独症表现的人只是性格有点古怪，长大后会变好。

26

I wish the autistic child I have did not exist, and I had a different (non-autistic) child instead .

要是我没有这个孤独症孩子就好了，要是我有另一个（不是孤独症的）孩子就好了。

27

If there's no valid scientific evidence to support a link between vaccines and autism , why is there so much talk about such a link ?

如果没有确凿的科学证据支持疫苗与孤独症之间的联系，为什么人们还对此纠缠不休？

28

29

And of those 20 genes , there's not a single one of them that's associated with more than a few percent of all cases of autism .

在那近 20 条的基因之中，没有单独一条与大部分的孤独症亚型都相关联。

30

But the figures that people seem to have settled on now are that about one child in 150 or 160 has some form of autism .

人们向来对此争论不休，目前达成结论的数字是大约每 150 到 160 名儿童中会有一名患有某种类型的孤独症。

热词推荐

大家在看