大家在查：神经丛 tidy room 玉佛寺 2400亿 male population software development Martens 无透镜恶作剧取笑 international meeting

如意算盘

na.wishful thinking
网络the smug calculation; counting one's chickens before they are hatched; the false belier that

如意算盘

如意算盘

英-汉网络释义

如意算盘

na.

1.reckon without one's host; calculations based on wishful thinking; indulge in wishful thinking; smug (overall) calculations; the smug calculation; wishful thinking

2

That did not happen, but it increased the control of party managers and broke the direct link between voters and constituents .

如意算盘虽落空了，但却加强了对政党大佬的控制，打破了选民之间的直接联系。

3

Until they show otherwise , a dose of scepticism should be mixed with the premature hopes that the land deals have engendered .

除非他们采用别的方法，否则，已造成土地交易现状的如意算盘将会和一起质疑纠缠不清。

4

I told him not to count his chickens before they were hatched .

我告诉他不要蛋尚未孵化就数小鸡儿（打如意算盘）。

5

George thinks he 's going to take over my job but I 'll soon put a spoke in his wheel.

乔治认为他将接管我的工作，但我会很快打破他的如意算盘。

6

He would have tried to woo her back each election cycle , but Diana was shrewd when it came to the conducting of feuds.

他会在每一个选举周期到来之际试图说服她，但是当出现分歧的时候，戴安娜总是打着自己的如意算盘。

8

As the world now knows , such dreams built Saddam into a far greater catch than he proved in fact to be .

现如今众所周知的是，美国政府的如意算盘反而让萨达姆比他实际上更具有魅力。

9

With one possible eleventh-hour exception , attempts to find alternative angles of attack have not shown conspicuous success.

但 11月还没到，共和党的如意算盘就出现意外，这时再另找攻击点可能不会奏效。

10

Planning was a matter of wishful thinking , if not outright fantasy.

若不是彻底的痴心妄想的话，这出设计本是一通如意算盘。

11

And Canada, Denmark and Russia are each likely to make individual bids for the North Pole .

而加拿大、丹麦、俄罗斯还都各自打着将北极点据为己有的如意算盘。

12

Their plans called for obliterating Israel 's army, conquering the country, and killing large numbers of civilians .

他们的如意算盘先是荡平以色列军队、紧接着占领以色列全境、再对以色列平民大开杀戒。

14

India and Chinamust play very wisely and avoid to become victims of west designs and must falsify their wishful thinking!

印度和中国必须明智地避免成为西方如意算盘的牺牲品。

15

Could this wishful thinking become a reality ?

这个如意算盘可不可以打得响？。

16

AMAZON twice upset the book industry's apple cart in recent years .

近些年来亚马逊（Amazon ）已两度打乱了图书出版业的如意算盘。

17

This man was very wealthy . He didn't have to work very hard , so he could afford the time to pray for the people. That's what they thought.

这个人很富有，他不必辛苦工作，可以有很多时间为他们祈祷，村民们心里打着这样的如意算盘。

18

Begin with the wishful thinking on foreign demand .

从对国外需求的如意算盘开始说起。

19

He routed his host 's calculations by calling to the Rev . Doctor.

他叫了一声神学博士，从而击溃了他主人的如意算盘。

20

But the captain was plainly floating his balloon .

但他显然是在打他的如意算盘。

热词推荐

大家在看