大家在查： rheumatism foldable puppet 激奋 elitist 主观长岛倒置来得 transition

夹杂

na.be mixed up with
网络inclusion; inclusions; be mingled with

夹杂

英-汉网络释义

夹杂

na.

1.be mixed up with; be mingled with

1

The sky was filled with dust like a volcanic eruption , and flood waters, mud and rocks streamed onto the roads, " she said . "

“我们听到两声巨响 …天空一片尘土，就像是火山喷发，然后洪水、泥浆夹杂着岩石倾泻到公路上，”她说。

2

3

In his own words , he is not a killer , and he never mixes business with personal matters.

在他自己的话说，他不是一个杀手，他从来没有夹杂个人事务的业务。

4

She was a beautiful chestnut , white, and smoky-gray coated Australian Shepherd and so smart Aaron felt a great pride for her .

它是一只漂亮的栗黄色、夹杂白色和烟灰色的澳大利亚牧羊犬。

5

She cried for a long , long time Amour painful very painful, she said the inclusion of every sentence wearily.

她哭了很久很久，哭得很痛很痛，说的每一句话都是夹杂着她的抽泣。

6

The expression on her face is intense and hard to read . It mixes fear with annoyance, as if she has just woken from a nightmare.

她的脸部肌肉紧张起来但却无法解读到任何信息，似乎夹杂着一种无名的恐惧，就像是刚从噩梦中醒来。

7

Histologically , they are characterized by a dense lymphoid infiltrate with admixed large cells that is often suspicious for lymphoma .

组织学，病变特征性地表现为淋巴样细胞夹杂着大细胞弥漫浸润，高度可疑淋巴瘤。

8

She held her hand as if she wanted to catch him , making all sorts of sexual cries , mixed squeals, and moans .

她伸出手仿佛想抓住他。她发出一声声淫荡的喊叫，还夹杂着尖叫和呻吟。

9

Brown eyes , short brown hair with a good deal of gray in it, especially around the temples, but not thinning or receding to any extent.

棕色的眼睛，短的棕色的头发夹杂着不少灰色，特别是在太阳穴四周，而且一点也不稀少或缩减。

10

11

12

A little hamlet , whose roofs were blent with trees , straggled up the side of one of these hills .

一个小村落零零落落地散开在一座小山的山坡上，房顶和树木夹杂在一起。

13

The bravery exhibited there was almost barbarous and was complicated with a sort of heroic ferocity which began by the sacrifice of self.

勇敢在这里近于野蛮，并夹杂着某种残酷的英雄行为，这首先是来自自我牺牲的精神。

14

Life in the United States tend to speak very fast , mingled with a variety of accents , not like the movie so clear and understandable .

生活中美国人说话语速非常快，还夹杂着各种口音，并不像电影里那么清晰易懂。

15

Couple the fear of what others might do to me with a fear of what I might do to myself when depressed , and it feels like there is no escape .

抑郁之时，既恐慌着他人可能如何对我，又夹杂着我将如何对自己的恐慌，那感觉上去就像无处可逃。

16

Strongest of all was the feeling of 1982 -ness: dizzy , illogical , as if none of the intervening disasters and wrong turns had happened yet.

最诡异的是我对 1982年的感觉：令人迷茫，超乎逻辑，好像夹杂在 1982 年当中所发生的悲歌和错误的抉择都未曾发生过。

17

Walk in the dark street , with rain and let me be overcome by one's feelings wind wrapped in a coat , and then hands her, like winter .

走在昏暗的路灯下，夹杂着细雨的冷风让我情不自禁裹紧了外套，然后双手环抱自己，恍若寒冬。

18

He did not know himself what he was going to say , but he began eagerly , using bookish Russian, and occasionally relapsing into French .

连他自己也不知要说什么，就开始热烈地说起来，时而夹杂一些法语时而用书面俄语表达。

20

There was just enough of English mixed with the German for me to understand the drift of his talk.

他的英语里夹杂着德语，不过足以让我明白他的意思。

21

Like them, I also sat me down in a teahouse, and began to enjoy the moment provided by this street fair wreathed in the smell of tobacco .

于是，我也坐在了茶摊上，就着顶篷缝隙间漏下的幽暗光线，细细品味这个夹杂着浓浓的烟草与乡土气息的乡村集市。

22

On the wall are maps , crisscrossed with brightly colors arrows that painstakingly track the fearsome path of the enemy .

在墙上有地图，还夹杂着鲜艳的颜色，令人生畏的箭刻意的道路追踪敌人。

23

I stared at her , sensing she wasn't finished , and a sense of foreboding crept in around the edges .

我凝视着她，觉得她没有完成，一种预感夹杂在边缘。

24

Behind the sands , the darkness is coming . As the blood is in the wind , it 's being nearer . Don't stop , or you will lost yours.

在沙尘之后是黑暗的降临，夹杂着血腥的风暗示着它的逼近。不要却步，否则将自我沉沦。

25

By the time Jacob and I were halfway done , we were already sniffling, with sweat beads ready to form .

那时候雅各布和我做了一半，我们早已鼻涕直流，夹杂着准备形成的汗珠子。

27

If you are a Christian , you know that faith is often mixed with doubts .

如果你是个基督徒，你就会明白到信心往往是夹杂著怀疑的。

28

The boredom cry is often rhythmical and also contains sobbing and moans.

无聊引起的哭泣通常富有节奏感，夹杂啜泣和呜咽。

29

one evening there was a dreadful storm : it thundered and lightened and the rain poured down in torrents --it was really quite frightening !

一天晚上，下起了一场可怕的暴风雨：暴雨夹杂着雷鸣与闪电像洪水一样倾泻 --真的非常可怕！

30

The re was a lot of noise of men shouting and dogs barking , as the servants from the house pursued the robbers across the fields .

这幢房子的仆人跑过了田野，追赶着盗贼，喊叫的人声中夹杂着一阵阵狗叫声。

热词推荐

大家在看