大家在查：失实 nodding 疯子 prehensile nursing transforming trucks a flurry organisms Foreign Ministry

大法官

na.grand justice
网络Lord Chancellor; chief justice; Lord High Chancellor

大法官

英-汉网络释义

大法官

Lord Chancellor

第三，首席大法官（Lord Chancellor）认为，在合同法上原告遭受的损害必须是因违约行为而造成的（the plaintiff could recove…

justice

法律英语专业词... ... 答辩陈述书 statement of defence 大法官 associate justices;justice 大检察官 deputy chief procurator ...

chief justice

英语任务型阅读常用词汇_百度知道 ... environment-friendly car 环保汽车 chief justice 大法官 visiting scholar 访问学者 ...

Lord High Chancellor

法律英语词汇锦集_法律博客 ... 大法 the fundamental law 大法官 Lord High Chancellor 大法官法院 Court of Chancery ...

Judge

B-Law术语存档 ... Judge of the Court of Final Appeal 终审法院大法官 Judge 大法官 Judgment Creditor 判定债权人 ...

the Lord Chancellor

大法官（the Lord Chancellor），首席大法官（the Lord Chief Justice），枢密院院长（the Lord President）以及高级裁判所长 …

associate justices

法律英语专业词... ... 答辩陈述书 statement of defence 大法官 associate justices;justice 大检察官 deputy chief procurator ...

例句：

He thought the old system , whereby the Lord Chancellor tapped you on the shoulder and invited you to apply , had worked pretty well.

他认为以前的任命方式，即大法官拍拍你的肩膀邀请你申请法官这一职位，一直成效显著。

Good morning. The United States Senate is now considering my nomination of Judge Sam Alito to be an associate justice on the Supreme Court .

美国参议院正在考虑我对山姆 ~奥利特的最高法院大法官的提名。

The court's ruling was all about what constitutes a class action suit , and here all nine justices agreed that this was a flawed case .

法庭裁决是完全关于构成集体诉讼的因素。九名大法官一致认同，这是有缺陷的案件。

The chief justice began to call on the senators . One by one, they answered guilty or not guilty .

首席大法官请参议员一个一个回答：总统是有罪还是无罪。

He said he might support President Obama's nominee for the Supreme Court.

他说他可能支持奥巴马最高法院大法官的提名人了吗？

If Justice Ginsburg were to leave the court, the political imperative to choose a woman would only increase .

如果金斯伯格大法官离任，选择一位女性的政治要求只会增加。

Meanwhile , New York's top legal officer vowed to take AIG to court if it did not provide full details of the bonus payments .

同时纽约州大法官也誓称，如若 AIG 不能提供奖金支付详情的话，将和其在法庭上见。

Justice Thomas said the court should look to the practices at the time the Bill of Rights was adopted .

托马斯大法官说，联邦最高法院应当留意权利法案颁布实施时期的判案惯例。

The court will not issue a writ of certiorari unless at least four of the nine justices approve of it .

除非是九位大法官中的至少四位同一，否则一般不会发布调案复审令。

The senate even directs the present and future consuls and praetors to see to it that no injurious consequences to her follow .

元老院甚至责成现在的和将来的执政官和大法官注意不要使她因此遭到任何烦恼。

Once upon a time the presidents , prime ministers and chancellors were the same as you . They went to university, worked, played .

很久很久以前，总统们，首相们和大法官们也曾跟你我一样，去上学，工作，玩乐。

Harvey had no very high opinion of him , saying "he writes philosophy like a Lord Chancellor . "

哈维不很高看培根，说 “他像个大法官似的写哲学 ”。

Three senior judges, led by the Lord Chief Justice, Lord Judge, warned Fraill she could be jailed for up to two years .

三名高级法官，在首席大法官，主审法官的带领下，警告 Fraill 她可被判入狱长达两年。

FOR Lord Hoffmann, one of Britain 's most respected law lords, it should have been a no-brainer.

对于英国最受尊敬的大法官之一，Hoffmann 勋爵，来说这是一个不需要经过大脑就可以回答的问题。

There I was , clerking for Justice O'Connor, and I was haunted by a feeling that it was all a digression.

是的，我在为康奥纳大法官工作，而我被一种一切都偏离的感觉所缠绕。

If Barack Obama thought Ms Sotomayor would vote to overturn Roe, he would not have nominated her to the Supreme Court .

如果奥巴马总统知道 Sotomayor 女士会投票支持重判罗伊案，他可能就不会提名她作为联邦最高法院大法官的候选人。

Upon occasion , the chief justice would command Justice Story to check the window to see if it were raining .

有时，大法官就会让斯托里法官到窗户前，看看是否下雨。

It takes the votes of at least four of the nine justices to hear a case .

九名大法官中必须有至少四人同意才能决定受理某一案件。

A petition must receive the affirmative vote of at least four of the nine justices in order for the Court to grant it.

上诉申请必须得到 9 名大法官中至少 4 人的赞成票才能被受理。

I have decided to nominate an inspiring woman who I believe will make a great justice , Judge Sonia Sotomayor of the great state of New York.

我已决定提名纽约州大法官 --索尼亚•索托马约尔这位鼓舞人心的女士为最高法院候选人，我相信她将是一位伟大的法官。

The Judge put his hand on Tom 's head and called him a fine little man , and asked him what his name was .

大法官把手放在汤姆的头上，说他是个好小伙子，还问他叫什么名字。

No one ought to depart out of the court of chancery without a remedy .

任何人都不应在大法官法庭中未得到救济就空手而归。

Lord Judge , the Lord Chief Justice , recently argued that the Human Rights Act only instructs courts to "take account" of Strasbourg rulings.

最近首席大法官表示，人权法案仅仅能指导各法院要考虑欧洲人权法院的判决。

大法官

大法官