大家在查： backchannel 保拉•庞异养程海 worm screw pay increases 采访纪实瓦法拉黎烨阿尔古

发生逆转

发生逆转

发生逆转

发生逆转

1

If this pattern of growth is to reverse , as the government wishes , the growth of investment must fall well below that of GDP.

这种增长模式若要如政府所希望的那样发生逆转，那么投资增长必须远远低于 GDP 的增长。

3

In a few years' time, the relative economic fortunes of America and the euro area could be reversed .

美欧之间的经济实力在几年内将会发生逆转。

5

6

But in the early 1990s , a reversal began to occur in the fortunes of the two countries .

但是，到了 20世纪90年代初期，这两个国家的命运开始发生逆转。

7

After delivery , though , these deficits appear to reverse, at least in animals .

不过在分娩之后，这些矛盾开始发生逆转，起码在动物身上是如此。

8

"You align the economic signals with the imperative that we have to save the planet and ourselves , " says Krupp.

当拯救这个行星和我们自己的经济信号以命令的形式发出以后，就是一切就会发生逆转。

9

Even yen appreciation appears to be reversing as Japan's collapsing current account surplus reduces the demand for yen .

然而，随着日本经常项目盈余的迅速萎缩，甚至日元走势看来也将发生逆转。

10

Now that the demographics have turned against the system , it is literally unsustainable .

如今人口结构已发生逆转，这个制度确实已不可再持续。

11

12

Eventually , the bubble bursts and asset prices collapse , leading to a reversal of the feedback loop .

最终，泡沫破裂，资产价格崩溃，导致反馈回路发生逆转。

13

The petro economies' excess saving is cyclical and is going into reverse .

石油经济体的过剩储蓄是周期性的，且即将发生逆转。

15

"I don't think it's necessarily a reversal that has a lot of upside from here, " he said of last week's rally .

他表示，“我认为上周的上扬并非走势发生逆转，市场继续上行的空间不大。”

16

A key driver of the bull run in US and UK stock markets in recent years before the credit crunch is now being reversed .

此轮信贷紧缩前美英股市近年牛市行情的一股关键驱动力，目前正发生逆转。

17

But , if the past few days are anything to go by, the trade may already be reversing .

不过，如果从过去几天的情况来判断，上述交易趋势可能已发生逆转。

18

19

However , following the Northern Expedition and the northward move of the National Government , the campaign underwent a reversal .

但是随着国民革命军北伐以及国民政府的北迁，广东的国语运动开始发生逆转。

21

Life has also taken many twists since the last crisis for Sadskykh.

上一次危机同样让萨德斯基的生活发生逆转。

22

The systematic factor is a very important cause that makes the late-developing advantage reverse .

后发优势发生逆转，制度性因素足极为重要的成因。

26

29

30

An upset -- and reversal -- of this decline is entirely possible .

这一下降趋势被打乱或发生逆转，是完全有可能的。

热词推荐

大家在看