大家在查：迈克尔·布利斯通迪迪尔·德麦克布里斯托伊特鲁 TConnect.java beefeaten 博卡帕 lectureships Gabai 视角图

卫兵们

卫兵们

卫兵们

卫兵们

2

Commander Zadak began to walk back to his train . "Move that taxi ! " he called to his guards .

扎达克司令朝他的火车走去。“把那辆出租车弄走！”他朝卫兵们喊。

3

As the sun sets the guards glare eyeball-to-eyeball, give extravagant arm twitches, and then lower flags and slam shut the gates .

太阳缓缓落山，卫兵们面对面怒目圆睁，夸张地甩着手臂，然后降下各自国旗，用力关上大门。

4

The guards were ordered not to leave their posts .

卫兵们奉令不得离开岗位。

5

The guards still did not move , but stood rigidly watching .

卫兵们仍然一动不动，但他们直愣愣地站在那里，看着眼前的情景。

6

Apparently the sentinels lived practically on top of the smelting operations, while overseeing a presumably reluctant labor force.

很明显，当时的卫兵们就生活在熔炼平台的顶端，去监管那些可能不情不愿的劳工们。

7

I looked for Mr Nowell, but he was on his horse , too, and he followed the guards quickly through the village .

我寻找着诺埃尔先生，可是他也上了马，跟在卫兵们后面迅速地穿过村子走了。

8

Then the arches were always changing places because the soldiers did not keep still .

而那些拱门也总是换地方，因为这些卫兵们不能保持不动。

9

It helped that Piechowski was now working in the store block , where the guards' uniforms and ammunition were kept .

有利条件是佩特罗夫斯基现在在仓库区工作，那里存放着卫兵们的军装和弹药。

10

With their hats on , collars up , and scarves wound high , they looked indistinguishable from Darned and their other guards .

戴上帽子，竖起领子，厚厚的裹上围巾，他们在达恩德和卫兵们看来毫无区别。

11

The guards led him away and thrust him into the pit with the white bear , who had had nothing to eat for two days and was very hungry .

卫兵们带走了牧羊人，并把他推进了熊洞。那白熊已经两天没吃东西了，饥肠辘辘。

12

The guards were wakeful all night in case of attack .

卫兵们通宵都警惕地戒备着，以防遭到袭击。

13

Her boss says his male Beefeaters are learning to adapt to the change .

她的上司说伦敦塔的男卫兵们正在努力适应这个变化。

14

He listened to the footsteps of the guards in fear .

他恐惧地听着卫兵们的脚步声。

15

The guards dragged him away to a dark dungeon , in the middle of which was a deep well with sharp scythes all round it.

卫兵们把牧羊人拖向黑暗的地牢，地牢的中间是一个深井，四周插满了尖利的长镰。

16

beefeaten reply , winding clarions of welcome .

卫兵们答以欢迎的号角。

17

The guards came in and took Rilla out .

卫兵们把瑞拉带了出去。

18

'Put up your hands ! 'the guards shouted .

“举起手来！”卫兵们朝他喊。

19

The king 's guardsmen with bright sharp swords , or a starvation-slender , white-haired witch ?

如果，那是国王拿着闪亮的利剑的卫兵们，或是一个面黄饥瘦的、满头白发的女巫呢？

20

The guards rolled him over onto his front .

卫兵们把他翻过身来脸冲下。

热词推荐

大家在看