大家在查：共和国分裂核桃仁 DWLM 贝尔特拉米 ·麦克莫瑞 Azmodan Jingyan ElishaK.Root 队副 belly pork

卡斯拉泽

卡斯拉泽

卡斯拉泽

卡斯拉泽

1

The Kasradze home is just a kilometer from the dividing line with South Ossetia.

卡斯拉泽住所离南奥塞梯分界线只有一公里。

2

"The whole family was here when the shooting started. We evacuated the women and children . Then , I also had to flee , " he explained.

卡斯拉泽说：“战争打响的时候，我们全家人都在这里。我们疏散了妇女跟儿童。然后，我也不得不逃走。”

3

But , the Russians have gone and Georgian families are coming back to their homes - Goderdzi Kasradze is one of them .

但是，俄罗斯人已经离去，格鲁吉亚人家正在返回他们的住所。卡斯拉泽是返回家园的人之一。

4

Kasradze's wife Lena tries a few keys on the once-prized piano . It too has been destroyed .

卡斯拉泽的妻子丽娜弹了弹家人一直很珍重的钢琴的几个键。

5

But , back in Ergneti, Goderdzi Kasradze says there 'll be no security until the Russians are really gone.

但是，在厄尔涅梯村，卡斯拉泽说，只要俄罗斯人不真正撤退，就不会有安全。

6

Goderdzi Kasradze looks on in dismay .

卡斯拉泽悲愤地看着这一切。

热词推荐

大家在看