大家在查： law suit 坎儿 folliculi MalcolmTurnbull andrewyu 1858年六月 clown around 明早八点占空水曲柳

分发版

分发版

分发版

分发版

1

One of the keys to keeping a Red Hat-based distribution running smoothly and secure can be summed up in two words , package management .

保持基于 RedHat 的分发版稳定而安全地运行的关键之一可以归结为五个字：软件包管理。

2

If JiBX sounds like a match for your needs I encourage you to download the current distribution and give it a try .

如果 JiBX 听起来能够满足您的需求，那么我建议您下载当前的分发版，并尝试一下。

3

Its products , like the 740 PowerPC compactPCI board , can be ordered with a standard distribution of Linux or an Embedded Linux version .

它的产品，比如 740PowerPCcompactPCI 板可以与标准的 Linux 分发版或者嵌入式 Linux 版本一起订购。

4

The kernel, compilers, network services, XFree, and standard UNIX utilities are all that's included in the base distribution .

基础分发版中包含了内核、编译器、网络服务、XFree 和标准的 UNIX 实用工具。

5

Red Hat Linux was a logical choice given that it 's supported by IBM , plus my own extensive experience with the distribution .

RedHatLinux 是一个合理的选择，因为 IBM 支持它，再加上我自己对这种分发版也有大量的经验。

6

The next step was to decide which variant of Linux to install on the system .

下一步是决定要在系统上安装哪种 Linux 分发版。

7

For this article , I started with Pebble Linux, a small distribution that comes close to meeting my needs right off the bat.

对于本文，我从 PebbleLinux 开始谈起，它是一个小型分发版，基本上能够立即满足我的需求。

9

Installing the source distribution on Windows is possible even without make .

在 Windows 上也可以不使用 make 来安装源代码分发版。

10

The easiest way to set up a development environment is to install a recent version of one of the Linux distributions .

设置开发环境的最简便方法是安装一种 Linux 分发版的新近版本。

11

It is a nicely assembled project , with the same thoroughness in the construction of the distribution as you would expect from GNU tools .

它是一个组装得很好的项目，在分发版的构造中，具有与您期望从 GNU 工具所获得的一样的仔细周到。

12

The OpenBSD audit process might be the biggest factor in the consistent security found in this distribution .

OpenBSD 审核处理可能是该分发版中一致安全性的最大因素。

13

Live Eval aims to mimic as much of a full SuSE distribution as possible from a single CD-ROM.

LiveEval 旨在从一个 CD-ROM 尽可能模拟完整的 SuSE 分发版。

14

The Zope 3 binary distributions are always compiled with the same compiler as the standard Python distribution for the operating system .

Zope3 的二进制分发版总是使用与 Python 标准版一样的编译器编译的。

15

Some Linux distributions install these packages by default, while others do not .

有些 Linux 分发版缺省地安装这些包，而其他则不然。

16

Most Linux distributions include a package for Electric Fence, but you can download it as well.

多数 Linux 分发版包含一个 ElectricFence 包，不过您也可以选择下载它。

17

Speaking of Linux distributions , you might be wondering what the heck a distribution actually is .

谈及 Linux 分发版，你可能会奇怪的觉得究竟什么是分发版。

19

The next logical question is , which distribution -- or distro -- should you use?

下一个问题是，哪一个分发版 --或发行套件 --是你该选择的？

20

It 's distributed for a cost-recovery fee and usually includes the source code with the distribution .

它以收取成本回收费用的方式进行分发，并且分发版中通常包括源代码。

22

Most likely, you will need to obtain an update of the stock PyXML distribution included with your Python installation .

您很可能需要获得 Python 安装中包含的常规 PyXML 分发版的一个更新。

23

The nice thing is that most Linux distributions are free , and you can download each one and test them to see if they fit your needs .

非常好的是大多是 Linux 分发版都是免费的，你可以下载每一种，然后试试看哪一种能满足你的需要。

24

The goal of the LSB is for applications to run on any Linux distribution .

LSB 的目标是使应用程序在任何 Linux 分发版上运行。

26

Installation of ZSI is fairly painless as it uses standard python distutils for its distribution .

ZSI 的安装相当轻松，因为它用标准的 pythondistutils 作为其分发版。

27

Comprehensive documentation is included in the distribution .

该分发版中包含了内容全面的文档。

28

I unpacked the PSGML distribution into the site-lisp directory of my Emacs installation .

我将 PSGML 分发版解压缩到 Emacs 安装目录下的 site-lisp 目录中。

29

30

Different Linux distributions put this file in somewhat different places .

不同的 Linux 分发版将该文件放在稍微不同的地方。

热词推荐

大家在看