大家在查： dwindling unknowns Mendis ChinaMobile decimal point 第一头肖伯纳坦 come out of your shell tough nut 摩那

倭

n.an old name for Japan
网络wa japan; Weng; wtvg

倭

英-汉英-英网络释义

倭

n.

1.an old name for Japan

1

For those at the bottom , mum 's assistance may be the only thing that allows them to father the next generation .

对于那些处于最底层的倭黑猩猩来说，只有母亲能帮他们当上父亲，培育下一代。

2

The Arab empire , ruled by the Umayyad Dynasty , was the largest state in history up to that point .

阿拉伯帝国，在倭马亚王朝的统治下，是历史上最大的国家，达到顶点。

3

I would hesitate to describe what pygmy chimpanzees , orangutans or long-eared hedgehogs get up to, even in a liberal newspaper .

至于倭黑猩猩、红毛猩猩和长耳刺猬，即使是在一份自由报纸上，要我描述它们的同性恋行为，我也会犹豫再三。

4

5

By contrast , chimps and bonobos walk more flexibly , 'with their wrists in a bent position as opposed to being stacked-up, ' she said .

相比之下，黑猩猩和倭黑猩猩行走更灵活，“手腕呈弯曲状，而不是折叠起来，”她说。

6

Wild bonobos (those few that have been watched carefully, at any rate) do not seem overly promiscuous.

至少那些为数不多被认真观察过的野生倭黑猩猩并不会过度混交。

8

In fact, bonobo promiscuity seems to be an example of this.

事实上倭黑猩猩的混交行为便是佐证。

9

But unfortunately , bonobos are the least understood of the great apes .

但不幸的是，倭黑猩猩是类人猿里最难被了解的一种。

12

Originally known as Japanese fans , is Japan's Imperial Japanese embassies to China as a tribute gift .

古称倭扇，是由日本遣唐使作为进贡礼品带到中国。

13

They now hope to uncover why the bonobos seem to prefer to share their food .

现在研究人员希望揭示倭黑猩猩自愿分享食物的原因。

14

Two endangered slow loris pygmy monkeys were promptly removed from his underwear .

两只濒危的倭蜂猴立刻从他的内裤中取出。

16

(He said humans have characteristics from both the bonobo and chimpanzee , which is more aggressive and domineering).

他还说，人类有着分别来自倭黑猩猩的侵略性和黑猩猩的极权这两个特点

17

And a study in the journal Current Biology suggests that their laid-back development keeps bonobos forever young .

《当代生物学》杂志上的一项研究表明，倭黑猩猩的自由散漫让它们永远也长不大。

18

19

Other studies have found that these Pygmy Chimpanzees have been found to laugh at rudimentary, childish human jokes .

有研究发现倭黑猩猩也会对人类一些基本的、幼稚的笑话发笑。

21

If both female bonobos and chimps are better at tool use than males, I wonder where the learned helplessness of human females comes from.

如果雌性倭黑猩猩和黑猩猩的确在工具使用上技高一筹，我很想知道这也许是女性无助感的来源？

22

The bonobo is a type of ape . It lives only in the Congo and it's one of our closest living relatives.

倭黑猩猩顾名思义是猩猩的一种，它们住在刚果并且是和人类最为相似。

25

This may seem obvious but bonobo societies are often portrayed as egalitarian affairs.

虽然等级制度很明显，可是倭黑猩猩的社会常常被认为是平等的。

27

So , infinite common chimps on infinite typewriters might churn out Hamlet . Infinite bonobos would more likely produce South Park.

因此，黑猩猩很有可能用打字机著出一部哈姆雷特，倭黑猩猩只能鼓捣出南方公园了。

28

First , it 's a ball game bonobo style -- and I do not mean football .

首先，这是一个倭黑猩猩式的球类游戏 --我不是指足球。

29

But bonobos were much more social , approaching experimenters even when they were empty-handed.

但倭黑猩猩显得更加的社会化，它们就会接近那些手中没有食物的人。

30

Similar patterns have been observed in chimpanzees, bonobos and modern humans .

类似的规律在猩猩、倭黑猩猩和现代人身上都存在。

热词推荐

大家在看