大家在查： inpouring Enders 皮镜维克多· Macmillan 1972至77年 Third Mate submachine alkekengi dependent Economy

保罗•

保罗•

保罗•

保罗•

1

When he persuaded Paul Gauguin to join him in Arles, van Gogh believed that they would inspire each other's work . It was a tragic delusion.

在阿勒斯时，梵高劝说保罗•高更加入他的创作队伍，他相信他们俩能激发彼此的灵感，有所裨益。

3

His successor at the bank , Paul Wolfowitz, proved to be a disaster, which served only to enhance Mr Wolfensohn's reputation .

其一，他在世界银行的继任者保罗•沃尔福威茨最终被证明是一个灾难，其任职仅仅是加强了沃尔芬森先生的声誉。

4

Paul Tucker , deputy governor of the Bank of England , said it was a "mistake " by the US to equate keeping a seized bank open with a bail-out.

英国央行（BankofEngland ）副行长保罗•塔克（PaulTucker ）表示，美国把纾困机制等同于允许一家被查封的银行继续营业，是一个 “错误 ”。

5

"A price cut would be in line with past cycles, " said Paul Jackson, an analyst at Forrester Research in London .

ForresterResearch 驻伦敦的分析师保罗•杰克逊（PaulJackson ）表示：“降价将符合过去的几个周期。”

6

If Paul Moller has his way, people soon will be able to buy the world's first flying car , known as the Skycar.

如果保罗•穆勒有招儿的话，人们很快就可以购买世界上第一辆飞车即 “天车 ”了。

7

Of the 30 winners (Paul Samuelson was the first in 1947; there was no award in 1953 ), 11 have gone on to be feted in Stockholm .

在 30 名该奖获得者中（首位获奖者是保罗•萨缪尔森，他在 1947年获奖，而 1953 年没有颁发此奖），就有 11 位前往斯德哥尔摩受奖。

8

Paula Souza, the school 's director, says that 40% of the teachers are absent at least one day a week .

学校校长保罗•苏扎（音译）说 40%的老师一周至少缺课一天。

9

As long ago as the 1950s , a perfumer called Paul Jellinek noted that several ingredients of incense resembled scents of the human body .

追溯到上世纪 50年代，香料商人保罗 •寨雷涅克注意到一些香料中的成分与人类体味相似。

10

Paul Dixon, the British software developer who runs Pastebin, told the Guardian that he had already taken measures to block the information .

运营 Pastebin 的软件开发人员保罗•迪克森对卫报表示他已经采取措施以封锁该消息。

11

12

Burbank Transportation Commission Chairman Paul Dyson said the addition probably wouldn't improve safety .

伯班克交通委员会主席保罗•戴森说增加电梯并不能提高安全性。

14

Jean-Paul Costa, president of the ECHR, notes that the only country ever to withdraw from the convention was Greece under its junta .

ECHR 的最高领导人，让•保罗•科斯塔注意到，至今为止唯一推出公约的国家是军政府统治下的希腊。

15

"That was, in hindsight, perhaps the wrong partner to have picked, " Intel CEO Paul Otellini told investors back in May .

英特尔首席执行官保罗•欧德宁在 5月份时向投资者表示：“事后来看，也许我们挑错了合作伙伴。”

16

17

"Doing the prudent thing about deficits now would be an extremely foolish thing, " observes Paul Krugman, a Nobel -winning economist.

正如诺贝尔经济学奖得主保罗•克鲁格曼（PaulKrugman ）评论的 “畏惧当前赤字而谨言慎行是非常愚蠢的事情。”

19

"We're no longer just a wholesaler of music , " says Paul Smernicki of Universal.

Universal 的保罗•赛米尼克（PaulSmernicki ）说，“我们再也不仅仅是一个音乐批发商了 ”。

20

"We 've seen the amount of graffiti go up yearly , " said Paul Racs, the director of the Office of Community Beautification .

“我们已看到涂鸦的量年年增加，”社区美化办公室主任保罗•拉克斯（PaulRacs ）说道。

21

"We are surviving on good luck at the moment, " says Paul Quinn-Judge of the International Crisis Group, an NGO .

非政府组织国际危机组织的法官保罗•奎因说：“我们现在靠的是运气。”

22

"We have to work on striking and simple images . There's nothing as telling as a smile , " said Paul Roll, who heads the tourist board.

巴黎市旅游局局长保罗•罗尔说：“我们必须推出醒目而简单的宣传形象。没有比笑脸更生动的表现形式了。”

25

Paul Ryan, a bright young congressman from Wisconsin , has a plan to restore the budget to balance; it has sunk without a trace.

保罗•瑞恩是一名来自威斯康星州年轻的国会议员，天资聪颖的他曾提出一个旨在恢复财政预算平衡的计划。

26

In an important paper , Paul de Grauwe of Leuven university notes this contrast between the current positions of Spain and the UK .

鲁汶大学（Leuven ）教授保罗•德•格劳威（PaulDeGrauwe ）在一篇重要的论文中，谈到了西班牙和英国当前形势中的这种反差。

28

The British economist has modern intellectual champions in Paul Krugman and Robert Skidelsky.

这位英国经济学家得到了当代大家保罗•克鲁格曼及罗伯特•史基德斯基的拥护。

热词推荐

大家在看