大家在查：萨佛瑞阿克雷山洋 M56 桑塔·伊莎贝拉 annual leave coroflot •林肯钎焊葛德文 shipboard

买方负担

买方负担

买方负担

买方负担

1

since the premium varies with the extent of coverage , extra premium is for buyer ' s account , should additional risks be required.

由于保费随范围的不同而有差异。所以，如果买方要求保额外的险种，则额外保费应由买方负担。

2

Can not dock at the ship , the rental cost of the barge and cargo unloaded from the barge to the shore of the costs, estimated by the buyer .

在船舶不能靠岸的情况下，租用驳船的费用和货物从驳船卸到岸上的费用，概由买方负担。

3

I suppose the additional premium for the special coverage should be on the buyer 's account.

我认为投保特别险所附加的保险费应由买方负担。

4

If otherwise stipulated, the terms "export packing charges are borne by the buyer " should be listed in the contract .

如所报价格不包括包装费用，那么 “出口包装费用由买方负担 ”一语应予列入合同。

6

Insurance : Insurance to be covered by the Buyer .

保险：买方负担保险费用。

7

The buyers shall have the right to reinspect the Quality and Quality (Weight) of the cargo .

买方有权对货物的品质和数量（重量）进行复验，复验费由买方负担。

8

Any tax or duty other than those described hereinabove , if any, shall be borne by the Buyer .

除上述的税务和关税外，其他的税务和关税，如果有，应有买方负担。

9

Premium varies with the extent of insurance . Extra premium is for buyer's account, should additional risks be covered .

保险费随保险范围变化。如果要投保附加险，额外保费由买方负担。

10

I suppose the additional premium for the special coverage is on the buyer 's account.

我猜想投特别险的附加保险费应由买方负担。

11

Any increase or decrease in the freight after the date of sale shall be for the buyer's account.

出售日后运费如有上涨或下跌，均归买方负担。

12

Cost of Inland transpiration will be borne by the buyer .

内陆运输费将由买方负担。

13

If war insurance is provided , it shall be at the expense of the buyer (see A. 5).

如需投保战争险，费用应由买方负担（参阅 A.5 条款）。

14

As a rule , the buyer ought to bear the charges of packaging .

通常，包装费用应由买方负担。

15

as imposed by the destination country , the burden on the buyer .

如由目的地国课征，则由买方负担。

16

The loss of storage expenses shall be borne by the buyer with the exception of force major .

除不可抗力原因外，仓储费损失将由买方负担。

17

The charges of packing are usually borne by buyers .

包装费用通常是由买方负担的。

18

The extra premium arising from the coverage will be borne by the buyer .

由于保险范围增加而产生的额外保费由买方负担。

19

All banking Charges are for buyer's account.

一切银行费用由买方负担。

20

If more than that is asked for, the extra premium for the difference between 130% and 110% shall be borne by the buyer .

如果要求投保更高的险别，那 130%与 110%之间的差额所引起的额外保险费应由买方负担。

热词推荐

大家在看