subediting

1.充当...的助编

2.以助编身份对(稿件)进行编辑加工(例如做整理稿件等技术工作;画版样,批格式等)

1.to read and correct written material before it is published, particularly for newspapers and magazines, under the general supervision of an editor

2.to read what someone else has written and find and correct their mistakes