大家在查：泰勒•文克莱沃斯志颖 ofForeignBanks about about 动不安 Hemz 吉迪恩•拉赫曼戴维•艾向妮娜威特莫尔

and called

and called

and called

and called

2

Think of John the Baptist. God sent him to the wilderness to be alone and called him back as the greatest born of woman.

想一想施洗约翰吧，神差他到旷野去独处，再呼召他出来，成为伟大的人物。

3

He opened his eyes , which sparkled like rubies , looked up to the sky, and called on the rain god Pajjunna.

他张开眼睛，闪烁着红宝石般的光芒，抬头向天，召唤雨神波鸠那降洒甘霖。

4

an old man , the counts valet as he was called , danilo terentyitch , came up to the crowd and called mishka.

老丹尼洛捷连季奇，伯爵的跟班大家这样称呼他，向人群走来，高喊米什卡。

5

But as I entered the door of the hospital , he was the only one there, he recognized me immediately and called out my name.

走进病房，那只有他自己，他一下子认出了我，大声的叫着我的名字 …

6

The next morning Juliana woke up, and found herself among the broken pieces of the plane , and called for her mother, but nobody answered .

第二天早上，朱莉安娜醒过来，发现自己躺在飞机残骸中间，她叫妈妈，可是没人答应。

7

8

9

It also said the original consultation process had been "questionable and hasty " and called for further consultation on the issue .

它还表示，原咨询过程 “有问题，而且太仓促 ”，呼吁就这一问题开展进一步咨询。

10

They came into a restaurant , set down and called for some beer .

他们走进一家餐馆，坐了下来，要了一些啤酒。

11

So he knocked at the gate and called out: "A guest has come , open up and let him in. "

小驴儿敲敲门，大声喊起来：“有客人来了。请把门打开，让他进来。”

12

The VP of the group , Simon, had ventured into the Team 's work area to see their Sprint Burndown Chart, and called Francis to his office .

集团的 VP，Simon ，不顾一切的来到团队工作区查看他们的 Sprint 燃尽图，接着把 Francis 叫到他的办公室。

13

He made a strong pitch for America 's own vision of religious freedom , and called for understanding of the historical suffering of Jews .

他高度赞扬美国的宗教自由愿景，并请求人们理解犹太人遭受的历史苦难。

14

Prime Minister Naoto Kan said he had established an emergency headquarters for disaster response and called for calm from the public .

日外相菅直人称政府已建立灾后紧急救援中心，呼吁民众沉着应变。

15

Mr Edgar put his head out of the window and called to his wife , 'Don't stand there in the cold , love!

艾加先生把头探出窗子，高声对他妻子说，“别站在凉地里，亲爱的！要是贵客，就把他带进来。”

16

He stepped forward , and called him by name, and touched his shoulder; but he would not move, so he took the candle and looked at him .

他走上前去，叫唤主人，碰碰他的肩膀，可是他不动，于是，他拿支蜡烛看他。

17

But when he came close , and without knowing why he did it, he made on his breast the sign of the Cross, and called upon the holy name .

但当他走近时，却不知所以地在自己的胸前画了个十字，并叫出上帝的名字来。

18

Some time later , the young man , looking white and ill, came out again and called Jerry, so we went across the road.

过了一会儿，那小伙子苍白、病弱地走出店铺叫杰利，我们走了过去。

19

God had spoken to her and called her to His service .

上帝已经诏谕于她，要她替天行道。

20

But He took hold of her hand and called out, saying , Child, arise !

耶稣却拉著她的手，呼叫说，女孩，起来！

21

as I said previously the molten rock material is called magma if it is beneath the surface and called lava if it is on the surface .

比如我前面所说的那样，熔融岩石物质位于地表之下时称之为岩浆，位于地表时称其为熔岩。

22

Mrs Andrews looked everywhere and called its name, but she did not find it .

安德鲁斯小姐到处寻找并一边呼喊着小猫的名字。但她找不到它。

23

She sat down on the sofa next to me , tore the petals from the rose , cast them up in the air above us and called out "Three ! "

她挨着我在沙发上坐下，扯下玫瑰花瓣，并扔向空中，嘴里喊出 “三！”

24

One of them noticed a leaf-like impression in the rock and called to me to come down and take a look because I was interested in geology .

其中一个人注意到一块石头上有叶子形状的印记，就让我下来看看，因为我对地质学感兴趣。

25

When the boat had almost reached the dock , the goose in the cage looked up and called especially loudly to the goose in the air .

当船快要到码头的时候，笼子里的雁往上看，向着空中那只雁叫得更响了。

26

They came into the restaurant , sat down and called for some wine .

他们走进餐厅，坐下来，要了些酒。

27

And He sat down and called the twelve and said to them , If anyone wants to be first , he shall be the last of all and the servant of all.

耶稣坐下，叫十二个门徒来，对他们说，若有人想要作首先的，他必作众人末后的，作众人的仆役。

28

29

"Realm " by Li Zhi , "said the child" , and called for integration scenarios, Italy and muddy throughout.

其 “境界 ”说深受李挚 “童心说 ”的影响，并要求情景交融，意与境浑。

30

Then with his hand trembling faintly he took off the telephone receiver and called a number .

然后，拿起电话 ——手却有点颤抖 ——拨了个号码。

热词推荐

大家在看