大家在查： trucker 起意 Beardsley aim at stupid remark 愉快开朗搞明白 long winter 宣判有罪 steamroller

14.

14.

14.

14.

1

An ice climber makes his way up the walls of a stone quarry near the central German city of Fuerth on January 14, 2010.

冰登山使他 1月14日成立的中央附近的德国菲尔特市采石场墙上的方式，到 2010 年。

2

Coal-fired power provides 14 percent , and 9 percent comes from renewable sources like the wind or the sun.

煤炭发电在这里仅提供 14%的发电量，剩下的 9%则来源于类似风力和太阳能这类新能源。

3

Critically, Ford 's market share , unlike those of its Detroit rivals , seems to be stabilising, at around 14%.

最关键的是与同处于底特律的竞争对手们不同，福特的市场份额似乎稳定在 [font=Arial]14%[font=宋体 ]的水平。

4

First take a look at the beginning of the new index page , as shown in Listing 14 .

首先查看一下新索引页面的开头，如清单 14 所示。

5

Last month I booked a double room in the name of Mr. Brown for a week from The 14th, January .

上个月我以布朗先生的名义预订了一间双人房，为期一周，从 1月14日起算。

6

When my 14 year old daughter interviewed for her first job , the interviewer asked if she wanted me to come in the room with her.

的女儿参加她的第一次工作面试的时候，面试官询问她是否需要我陪着她一起进去。

7

Later that day , the doctor is called to the emergency room to put fourteen stitches in the elderly woman 's left thigh .

当天，这个医生被紧急叫到急救室给一个老太婆做手术，在她的左大腿上缝了 14 针。

8

The woman grabbed a 14-inch courgette - also known as a zucchini - she had picked from her garden and threw it at the bear's head .

该女子顺势抓起自家园子里的一个 14 英寸（约 36 厘米）长的西葫芦，冲着黑熊的脑袋砸去。

9

When you are ready to continue , click Click here to install the system, as shown in Figure 14 .

准备好继续之后，单击 Clickheretoinstallthesystem ，如图 14 所示。

10

Ps 14: 2 The LORD looked down from heaven upon the children of men , to see if there were any that did understand, and seek God.

诗 14：2 耶和华从天上垂看世人，要看有明白的没有，有寻求神的没有。

11

Wishing to extract it from her drink, the young girl of fourteen began to unroll the thread of the cocoon .

嫘祖希望从茶杯中取出蚕茧。这位 14 岁的小女孩就开始展开蚕茧的丝线。

12

It 's the time of year again when love is in the air -- or at least the pressure is on to show you really, really care on February 14.

又到了每年爱情弥漫在空气里的时节 --或者，至少，在这一天 --二月14日 --要去表达你有多么多么在乎的压力来到了。

13

Anywhere from 13 or 14 on, a boy may be ready to leave the teasing group of boys and go on his first date .

从十三四岁开始，一个男孩可能会离开那群爱戏弄别人的男孩，开始第一次单独约会。

14

And you shall provide with it a meal offering every morning , a sixth of an ephah and a third of a hin of oil to moisten the fine flour .

14 每早晨也要豫备同献的素祭，细面一伊法的六分之一，并油一欣的三分之一，润调细面。

15

The only person left outdoors was a teenage boy who was lying flat on his back in a flowerbed outside number four .

只有一个 14 、5 岁的小孩子留在了外面，他躺在女贞路四号花台的外面。

16

So this father was baffled when his 14 -year-old daughter , Zoe , told him that she had become an evangelical Christian.

因此，当这位父亲 14 岁的女儿佐伊告诉他，她已经成为一个福音派基督教徒

17

18

India is one of 13 countries that have reported their first cases of H5N1 infection in birds since the beginning of February .

印度是自 2月初以来报告首例禽鸟类 H5N1 型病毒感染的 14 个国家中的一个。

20

Getting Started At the close of chapter 14 Jesus said , He who has ears to hear , let him hear.

入题：在第14 章末尾，耶稣说道：“有耳可听的，就应当听 ”。

23

Mr. He said that today , more than 14 tons of cargo , the company does not take a single sea .

今天何先生说，超过 14 吨的货物，中海公司不接单。

25

Oscar drove on the bottom gear14 and he thought As Tom's close friend , I should care for him as much as I can.

奥斯卡一边想着，一边以低速档 14 开车，他想：作为好朋友，自己应该多给汤姆一些关心。

26

14And whosoever shall not receive you , nor hear your words: going forth out of that house or city shake off the dust from your feet .

14 谁若不接待你们，也不听你们的话，当你们从那一家或那一城出来时，应把尘土由你们的脚上拂去。

27

The board said it had decided to allow entries made up entirely of online content to be submitted in all 14 Pulitzer journalism categories.

委员会还决定允许网络内容参与 “普利策奖 ”全部 14 个奖项的评选。

28

The meeting March 14 is to set the common agenda for addressing the widely deepening recession that G20 leaders will take up in April.

3月14日的财长、央行行长会议要为参加峰会的各国领导人制定一项共同议程，以解决普遍加重中的经济衰退。

29

I said the cumulative amount of the national debts stood at 1 . 2 trillion yuan , accounting for14% of the GNP.

我说 1.2万亿元，这包括了过去历年借的国债，占我国国内生产总值的 14%。

30

The controversial but extremely influential politician said he would run against Mr Kan in the party 's leadership contest on September 14.

这位备受争议但极具影响力的政治家表示，他将在 9月14日的民主党代表选举中与菅直人展开竞争。

热词推荐

大家在看