大家在查： gatekeeping 陈菊 mlock 从而潜在哈尔福德伯新 33-7 欧加皮语葡萄牙温忠麟

灼烧着

灼烧着

灼烧着

灼烧着

1

The sun was hot on my skin , too bright as it bounced off the white concrete and blinded me .

阳光灼烧着我的肌肤，白色的水泥地面上反射着太过明亮的光线，晃了我的眼。

2

Meanwhile Hester Prynne was standing beside the scaffold of the pillory , with the scarlet letter still burning on her breast !

与此同时，海丝特 -白兰却站在刑台的旁边，胸前依然灼烧着红字！

3

A strong sun light was burning the skin of my neck and heating my body as well.

强烈的阳光灼烧着我的脖子，身体也开始发热。

4

I recognized its social value . I saw its ordered happiness , but a fever in my blood asked for a wilder course.

我承认（这种生活的）社会价值，看到它那中规中矩的幸福，但我的血液中，灼烧着对更狂野征程的渴望。

5

And he felt Voldemort's impatience in his burning scar .

哈利从他灼烧着的伤疤感觉到了伏地魔的不耐烦。

6

His neck hurt . The sun seared his back .

他的脖子好痛，太阳也在灼烧着他背部的肌肤。

7

He set me down , still holding my face , his glorious eyes burning into mine.

他把我放下来，依然捧着我的脸，他明亮的眸子灼烧着我的眼。

8

A desire for revenge burned him everyday .

翻译一种想复仇的欲望每天都在灼烧着他。

9

Eyes on fire, eyes on fire, and they burn from all the tears.

眼睛在着火在着火它们被眼泪灼烧着

10

The smell of alcohol burned in my nose .

酒精的气味灼烧着我的鼻腔。

热词推荐

大家在看