大家在查： ·伯内特 Karatedo COOLEYE 罗克珊消费国 Mayday oflife freshet Karateka 拉尔德

沉没事件

沉没事件

沉没事件

沉没事件

2

The term is usually used by critics derisively, and often in combination with another disaster , the sinking of the Titanic .

这个术语通常为批评人士用于嘲笑此计划，而且往往与另一场灾难 ——泰坦尼克号沉没事件 ——相提并论。

3

Since the sinking of the Cheonan, South Korea has dreaded that Pyongyang would raise the stakes with an attack on civilian targets .

天安舰沉没事件之后，韩国担心平壤会提高赌注，袭击民用目标。

4

The administration of Barack Obama views Beijing as central to any moves to punish North Korea for the Cheonan incident .

奥巴马政府将中国视为就天安号沉没事件对朝鲜采取惩罚措施的中心。

6

The two countries decided to add several naval exercises this year following the sinking of the Cheonan.

今年 “天安号 ”沉没事件发生后，两国决定增加几次海上军事演习。

8

Last week , South Korea made public its investigation into the Cheonan's sinking and formally charged North Korea with launching the torpedo .

上周韩国公布了对天安舰沉没事件的调查结果，并正式指控朝鲜发射鱼雷击沉舰船。

10

South Korea and the international community blamed the North for the sinking , but Pyongyang has denied the accusations .

韩国和国际社会谴责朝鲜主导了这起沉没事件，但是平壤方面断然否认这一指控。

11

Some analysts reckon that the sinking of the Cheonan has to be seen in this context .

一些分析家认为，必须在这种背景下分析 “天安舰 ”沉没事件。

12

North Korea cut it off May 26 to protest Seoul's response to the March sinking of a South Korean naval ship.

作为对 3月韩国军舰沉没事件韩方回应的抗议，朝鲜在 5月26日将这一热线掐断。

14

North Korea brandishes threats as UN debates Cheonan sinking North Korea : What does Kim Jong-il's heir apparent look like?

正当联合国在讨论天安号沉没事件时，朝鲜挥舞着威胁大棒：金正日的法定继承人是什么样子的呢？

15

16

The white paper 's publication was delayed six months to include information on the sinking of the Cheonan navy ship in March .

白皮书被推迟了六个月公布，以涵盖今年 3月天安舰沉没事件的有关信息。

17

That principle applies to the handling of the Cheonan incident . '

解决天安号沉没事件也适用这种原则。

18

Pyongyang denies any involvement in the sinking of the Cheonan.

平壤方面否认其与天安号沉没事件有任何关联。

19

Rightwingers criticise Beijing for welcoming the North Korean leader after what they see as the murder of 46 sailors in the warship sinking .

右翼人士则批评北京方面在军舰沉没事件后，还欢迎这位朝鲜领导人。在他们眼中，那 46 名遇难水兵是被谋杀的

20

China calls for defusing tensions over Cheonan sinking .

中国呼吁天安舰沉没事件韩朝双方缓解紧张关系。

热词推荐

大家在看