大家在查：游荡 disordered 进口额冀 probably take Transference 把尺 mental health 卫队 balloon

斯克罗吉

斯克罗吉

斯克罗吉

斯克罗吉

1

It put out a strong hand , and held Scrooge by the arm . 'Get up , and come with me ! '

它伸出一只强有力的手，抓住斯克罗吉的胳膊。“起来跟我走！”

2

'But you were always a good man of business , Jacob , 'said Scrooge, who was now beginning to worry about his own life .

“但你是一个精明的商人，雅各布，”斯克罗吉说，他现在开始担忧起自己的命运来。

3

The gentlemen shook their heads a little sadly , and left the office . Scrooge went back to his work , feeling pleased with himself.

两位绅士难过地摇摇头，离开了办公室。斯克罗吉又重新开始工作，心中很得意。

4

Now Scrooge found himself back in his own bedroom again . Feeling very tired , he climbed into bed and at once fell into a deep, heavy sleep .

现在斯克罗吉发现他又回到了自己的卧室。感觉非常疲劳，他爬上床立刻就进入了沉睡的梦乡。

5

'Thank you , 'replied Scrooge politely . But secretly he thought , 'Bah ! A night of unbroken sleep is a more useful thing to have ! '

“谢谢你，”斯克罗吉礼貌地回答说，但他心里想，“呸！睡个一晚上没人打扰的觉比什么都强。”

6

'You'll want a holiday all day tomorrow , I suppose ? 'said Scrooge.

“我猜测你想明天一天都放假，是吗？”斯克罗吉问。

7

'I understand you , but I can't look at him , spirit, I can't! '

“我理解你，但我不能看他，幽灵，不能！”斯克罗吉发疯似地说。

8

'Touch my robe ! 'said the spirit , and Scrooge obeyed .

“拽着我的长袍！”幽灵说，斯克罗吉从命了。

9

'Spirit , 'said Scrooge, with an interest that he had never felt before, ' tell me if Tiny Tim will live . '

“幽灵，”斯克罗吉以他以前从未有过的热情问，“告诉我小蒂姆是否能活下去。”

10

LIKE Ebenezer Scrooge, the markets are being haunted by the Ghost of Crises Past .

像埃比尼泽。斯克罗吉一样，市场也正被过去圣诞幽灵所困扰。

热词推荐

大家在看