大家在查： uttertravesty meridies 补偿金 turnplate 冈山 10：4 安丽 378亿优盘丹•哈尔特

摘牌

网络delist; delisting; delisted

摘牌

摘牌

delist

英语三级笔译词汇小集 - 豆丁网 ... 股东 shareholder 摘牌 delist 亏损企业 money-loser ...

delisting

希高翻译-经济词汇中英对照五 ... 对账 reconciliation 摘牌* delisting 杠杆比率 gearing ratio ...

delisted

...票价格，从图表中可以看到大部分做空过的公司已经被摘牌(delisted )，图表总共包括超过110 家的公司。

BTUG

...阶段 PTAG PTAG ETG ETG 开始临时摘牌 (BTUG) 打印试验标牌 (PTST) 临时摘牌完毕 (ETUG) 开始摘牌 (BUG) 摘牌阶段 B…

1

EXAMPLE : He said BT would havedelisted from the US if it had had the option .

例证：他说，如果英国电信可以选择，那么公司也早就会在美国摘牌了。

4

6

After the acquisition , Citigroup would delist the company from Indian bourses .

完成收购后，它将从印度股市中摘牌。

7

None of the companies Mr Price worked with is among those delisted or suspended .

普赖斯合作过的那些公司没有一家被摘牌或停牌。

9

Longtop is one of several Chinese firms to have suffered this fate .

包括东南融通在内的好几家中国公司都遭遇了摘牌的命运。

12

More than a dozen others have been delisted or suspended from other exchanges .

另外还有不止 12 家公司被其它交易所摘牌或暂停交易。

13

These companies will be considered junk bonds once they are delisted , a lawyer told the National Business Daily .

一位律师在接受每日经济新闻采访时称，一旦被摘牌，这些公司将被扔进垃圾股市场。

14

Journal Register stock , which traded as high as $23 . 87 a decade ago , was removed from the listings of the New York Stock Exchange in April.

JRC 的股票，这支十年前其交易价格曾高达 23.87 美元的股票，于四月被纽约证交所摘牌。

15

It could be ousted next week if its market value does not climb back above $50m.

如果到下周它的市场价值还没有回到 5千万美金，那么它将被摘牌。

16

A subsidiary was delisted this year from Nasdaq, four years after its initial public offering raised about $300 million.

一家子公司今年被纳斯达克（Nasdaq ）摘牌。四年前，这家子公司通过首次公开募股融资约 3亿美元。

17

Delisting : The removal of a company 's stock from an exchange .

（股市）摘牌，停止上市：从证交所撤走某公司的股票。

18

Its shares have been delisted from the New York Stock Exchange .

该公司股票已经被纽约证券交易所摘牌。

19

But in June 2009 it delisted from Aim , citing the "ongoing costs and regulatory requirements " of the listing.

但 2009年6月，Monterrico 以上市的 “持续成本和监管要求 ”为由，宣布从 Aim 摘牌。

20

The Tokyo Stock Exchange has placed the firm on a watch-list for delisting .

东京证券交易所已经将奥林巴斯公司摘牌。

21

Nokia has applied for delisting from the Frankfurt stock exchange .

诺基亚已申请从法兰克福证交所摘牌退市。

22

In the end , Li Zhenhong's story never hit the press. After the season , there was a high price put on Li's head.

最终李振鸿的事情没有下文，他本人在那个赛季结束后被挂了个高价出售，因为没人摘牌而退役。

23

But by December 2008 the show was over . London Asia's stock market listing was cancelled.

可这场戏到 2008年12月就散场了 ——伦敦亚洲资本公司被摘牌了。

24

JAL was delisted from the exchange and its equity wiped out when it asked for bankruptcy protection .

在日本航空寻求破产保护后，它被从交易所摘牌，股票被退市。

25

When it is done, China Netcom will be delisted .

届时中国网通将摘牌退市。

26

If a broker has lent money to an investor to buy a stock and that stock falls dramatically or is delisted , the lender risks losing money .

如果一家券商借钱给投资者买入股票，一旦该股崩盘或者摘牌，那该券商恐有收不回钱的风险。

29

CNAC is being delisted and privatised following the sale of its core asset , a 43 per cent stake in Hong Kong-based carrier DragonAir.

在将核心资产 ——其在香港港龙航空（Dragonair ）持有的 43%股份售出之后，中航兴业将被摘牌并转为私有。

30

Merrill's share price fell 78 per cent last year before the stock was delisted and the investment bank was taken over by Bank of America .

去年美林的股价下跌了 78%，不久便被摘牌，之后这家投资银行被美国银行（BankofAmerica ）收购。

热词推荐

大家在看