大家在查：此事 DataContext farm animals 临了才 CHD duly arrive make investor apt-get animal welfare retold

感叹道

感叹道

感叹道

感叹道

1

"There's never been an auction like this , " he said .

“从没有过像这样的拍卖，”他感叹道。

2

"Is n't it a perfectly beautiful night? " he exclaimed, with a fine gush of enthusiasm .

“真实完美的夜晚！”他激情四溢地感叹道。

3

But in 2011 an increasing number of companies , looking at the West's flat markets , will decide that volatility is at least a sign of life .

但在 2011年越来越多的公司，望着希望无起伏的市场，感叹道这种波动至少有生命的迹象。

5

All at once, a ragpicker crawled out of the brushwood , sighing, "These days, it's really demanding to pick up a scrap iron . "

一个拾荒者从草丛中爬出来，捡起地上的凿子，感叹道：“这年头，捡块烂铁还得费这么大神。”

6

Yet historians recall how the Ottoman empire , for many years "the sick man of Europe" , crumbled to dust after the first world war .

但是历史学家感叹道土耳其帝国，多年来的欧洲病夫，在一战后土崩瓦解。

7

The state-owned newspaper Time Weekly of China, of Guangzhou , bemoaned that the deal had 'evolved into a political event .

国有报纸广州的《时代周报》感叹道，中铝入股力拓一事已经从一场商业收购演变成一场引人注目的政治事件。

8

"If General McClellan does not want to use the army, I would like to borrow it for a time, " sighed Lincoln .

“如果麦克拉伦将军无欲指挥军队，我希望能借军一次。”林肯感叹道。

9

"Pretty cattle , very pretty , " said Marshall, one of the brothers-in-law. "They give the best milk you can have. "

“漂亮，真是漂亮的牛 ”，女婿中一个叫马歇尔的感叹道，“它们提供的奶是最好的 ”。

10

Of the 28 hours , Mr. Wang said , "It was more terrifying than facing the god of death . "

那个 28 小时，王先生感叹道，“比见阎王爷还恐怖。”

11

'How lovely , ' he said with a sigh .

“多可爱啊，”他感叹道。

12

The lady of the orange then exclaimed , "I am now yours. You can do as you please with me. "

而橙色的小姐则感叹道，“我现在是你的，你可以做你跟我请。”

13

14

"We thought the only business cycle was up, " laments John Restrepo, a Las Vegas consultant .

拉斯维加斯的咨询师 JohnRestrepo 感叹道：“我们还以为唯一的商业周期就是不断向前。”

15

"Is really worthily the perfect evolution body , the body has been really too intrepid ! " Professor He also sighs .

“果然不愧是完美进化体啊，身体实在太强悍了！”何教授也感叹道。

16

17

What a professional secretary ! I said to myself.

真是个专业的秘书啊，我心里感叹道。

18

"The fishing is good this year , " he says. "Not sure it has to do with these regulations; they just make our jobs more difficult . "

“今年的鱼真是不错啊，”他感叹道，“不知是不是因为那些政策的原因，但是政策让我们更难做了。”

19

"It feels like being swallowed by the Earth, " says photographer Carsten Peter of the Black Hole of Calcutta in Claustral Canyon .

遁世峡谷里的 “加尔各答黑洞 ”。摄影师卡斯滕﹒彼得感叹道：“我感觉就要被地球吸进去了。”

20

"No wonder the Chinese consider the natives of the West to be a race of barbarians, " Fortune remarked .

“无怪乎中国人是真把西方人当成了一个野蛮的种族。”福琛感叹道。

21

'So sad , ' the angel sighed . 'After people receive the blessings that they asked for, very few send back acknowledgments. '

“真实悲哀呀，”天使导游感叹道。“人们接受了他们要求的祝福后，几乎没有人发回感谢来 ”

22

" I notice you never drag your feet when were going to the beach or having a picnic . " Mrs. Lee sighed .

“我注意到我们去海滩或野餐时，你从来不故意拖延。”李太太感叹道。

23

24

"TOO many people remain silent in the face of fraud , " says Mary Schapiro, the chairman of America's Securities & Exchange Commission (SEC).

“太多人在面对欺诈行为时选择了沉默。”美国证券交易委员会（SEC ）主席 MarySchapiro 感叹道。

25

27

'I couldn't believe I could be so stupid , ' she sighs .

“我简直不敢相信我可以这么蠢，”她感叹道。

28

Guangdong Hongyuan Club General Manager the Liu Hong boundary sits on the backless stool mat , sighs .

广东宏远俱乐部总经理刘宏疆坐在板凳席上，感叹道。

29

"The problem with international aid is that it often comes late and is limited , " Sheik Sharif sighed .

“国际援助的问题是，它经常来得迟，并且很有限，”谢赫·谢里夫感叹道。

30

A chief executive, he laments , is boxed in by legal and governance requirements .

他感叹道，首席执行官受到各种法律与监管规定的束缚。

热词推荐

大家在看