大家在查：如初硬化 Palau become critic dipped 抛头露面 1917年斯雷 tread heat conduction

总结道

总结道

总结道

总结道

1

"And you have to understand how much I love your father , " she concluded .

“你得了解，我很爱你父亲。”她总结道。

3

"His lifestyle , " the authors conclude , "can be compared to that of a Persian Gulf monarch or a flamboyant oligarch . "

“他的生活方式，”报告作者总结道，“和波斯湾的王室，或炫耀招摇的寡头不相上下。”

4

His conclusion : "The next transformation is going to be very hard, " he says.

他总结道：“未来的经济转型将会非常艰难。”

6

He concluded ruefully that it was "arrogant and rash " to profess virtues that you cannot live up to, and retreated into indolent seclusion .

他懊悔地总结道，宣称自己信奉不能修行到的美德是非常 “自傲和轻率的 ”。最终，他选择隐居，不理世事。

7

"We have to be clear about this , the club must make a decision on who to keep , " concluded Martino .

“这一点已经很明确了，俱乐部必须做出决定谁将留下，”马蒂诺总结道。

8

9

Mr Lonergan concludes, somewhat sheepishly, that money would cause less damage if people did not think about it so much.

洛内甘最后略带怯懦地总结道：倘若人们不把钞票看得这么重，钱所造成的损失就会相应减少。

10

Aid and development policy, concludes Mr Banerjee, should take more account of that evidence .

Banerjee 先生总结道：援助与发展政策应该多多考虑这些证据。

13

He concludes that Fitzgerald persists in despising any form of femininity , but unfortunately the writer has a deep identification with it.

他总结道菲茨杰拉德虽然鄙夷作品中任何形式的女性气质，但是他本身却和这种气质有许多共通点。

14

Her relieved husband , 61, said, "She 's been close to passing many times . There's been a certain tension in this. "

她 61 岁的丈夫也长舒一口气，并总结道：“她有很多次差点就通过了考试，最终都因为紧张未能如愿。”

15

16

At least the memo is candid when it concludes , "Bank customers are unaware that such reclassification is occurring . "

至少备忘录是坦诚的，它总结道，“银行的客户们并没有意识到这种重新调整的发生。”

17

"The squad is at the end of its cycle. Next year 's Coach will be Mauro Tassotti together with Filippo Galli, " he concluded .

“现在米兰到了大换血的时刻，下个赛季教练将是毛罗·塔索蒂搭档菲利普·加里。”他总结道。

19

"Being able to paint on the fly is a huge plus for a creative person like Michael , " Carroll concludes .

克罗尔最后总结道：“能够边拍摄边作画对迈克尔这样有创意的导演来说可谓如虎添翼。”

21

He concluded that he was no good at the "blocking and tackling" that fills most managers' days .

他总结道，自己不擅长大多数经理人整天从事的 “生产调度 ”。

22

He summed it up by saying, "Give me control over he who shapes the music of a nation , and I care not who makes the laws " .

他总结道，“让我统治一个拥有良好音乐氛围的国家，我才不关注谁来制定法律。”

23

Aaron best sums up wine when he enthuses , "wine is an industry of passion . It's for every occasion and has many different personalities. "

阿伦兴奋地总结道：“葡萄酒是需要热情的行业，任何情况下都可以饮用，具有许多不同的个性。”

24

With the package "in its current form" , there is no chance of an agreement among the 27 EU countries , concludes Mr Dowgielewicz.

“目前情况下 ”，该方案在要想让 27 个国家达成一致并不可能，多夫盖莱维奇先生总结道。

25

By 1962 , Miller concluded that "Swami Vivekananda remains for me one of the great influences in my life . "

1962年，米勒总结道，“斯瓦米·维韦卡南达始终是生活中对我影响最大的人之一。”

26

"There have been some promising signs this week and it looks like the group is finally pulling itself together , " he concluded .

“本周有一些积极的信号，看上去球队最终齐心协力回到了从前的状态。”他总结道。

27

"Pandev is our asset and we need to protect him . It would be offensive to our fans to sacrifice such a player , " he concluded .

“潘德夫是我们宝贵的财富，我们要保护他。如果我将这样的球员轻易地出售，球迷们会宰了我的。”他总结道。

29

This , he concluded , is an economic statement of the "German question " that tormented Europe for 75 years after German unification in 1871.

而这，他总结道，“德国问题 ”的经济声明自从 1871 德国大一统以来使欧洲苦恼了近 75 年。

热词推荐

大家在看