大家在查： ADZAM 初等代数罹患率布澄米克埃尔·希尔维斯特 9.17亿 STOPRUN 冯·施侵权案 kvmp

固然是

固然是

固然是

固然是

1

It is nice to see someone dressing differently. I just think , from far away, that flesh-colored underdress could be a little misleading .

看到有人穿着不拘一格固然是好事。我只是觉得，从远处看，肉色的底裤有点容易让人产生误解。

2

Liquidity is certainly good for markets , but we recently learned from painful experience that it is also possible to have too much of it.

流动性对市场而言固然是好事，但最近的痛苦经验告诉我们，流动性也可能过于泛滥。

3

Although adhesion of HP is a crucial progress in pathogenicity , the adhering ability of HP to stomach mucosa is not the only key factor .

在致病性中，粘附固然是首要条件，但并非引起胃粘膜病变的唯一关键因素。

5

partly by her own reserve, and partly by the instinctive , though no longer so unkindly, withdrawal of her fellow -creatures.

这固然是由于她自己的回避，但也是由于她的同胞们的本能的退缩，尽管这种退缩早已不那么不友好了。

7

The money is good , money can buy many things , but it is the only body to buy, and buy the real value of it, so money is not omnipotent .

有钱固然是好的，钱可以买得到许多东西，但它买到的仅仅是躯壳，而买不到它真正的价值，所以金钱不是万能的。

8

It was indeed a clever plan to entrap his opponent , but in the end he was hoist by his own petard .

设圈套陷害他的对手固然是个妙计，可是到头来却是作法自毙。

11

My grandfather , it is true, was cut off in the flower of his youth at the age of sixty-seven .

我祖父固然是在风华正茂之年就弃世了，当时他只有六十七岁。

13

For indeed he accepted the exhortation; but being more forward , of his own accord he went unto you .

他固然是听了我的劝。但自己更是热心，情愿往你们那里去。

14

Allen having a chance at another All-Star game would be wonderful , but he feels Rondo deserves the honor no matter how it is presented.

雷阿伦能够再一次获得去全明星的机会对他来说固然是很棒的，但是他认为郎多应该享有这份荣誉，他是当之无愧的。

15

It is very easy to use human in securities as a means of targeting consumption , but is it right ?

利用人的不甘人后的心理来促进消费固然是件轻而易举的事，但这样做对吗？

16

A school teacher said there needs to be savings , but she hopes they will turn on more lights to create a beautiful atmosphere .

一名学校教师说：节省固然是必要的，但是她希望能亮起更多的彩灯，显出美丽的节日气氛。

17

19

After he left, I thought it was not polite to read other's diary , yet it was not polite to shout at others .

事后我一想，看别人的，日记固然是不礼貌的，而对别人大喊大叫同样不礼貌。

20

Good birth is a fine thing , but the merit is our ancestor .

出生显赫固然是好事，但那是我们祖先留下来的荣耀。

21

In the realm of words and ideas, he might be the teacher .

在文字和思想方面他固然是老师。

24

25

Marxism is still a very exact and penetrating critique -- but what level of science can it claim?

马克思主义固然是一个非常准确和精辟的批判，那它科学吗？

26

It's important to make plans , but it's more important to put it into practise , and keep doing!

计划固然是很重要的，但更重要的是要将计划付诸实践，并坚持不懈！

27

Taking green-thinking trips feels edifying but , as with everything, it all comes down to pleasure and taste .

去做绿色旅游固然是好事，但是对游客来说，最终要得到的还是旅游的愉悦和品味。

28

By declaring myself an American in the national sense , I was inadvertently declaring myself not-Chinese in an ethnic sense .

我说的固然是我的国籍是美国，但同时好像也表明了自己在民族上不是中国人。

29

It is a stereotype , but none the less true , that the Balkans is a powder keg needing only a single spark to explode .

巴尔干地区是个点火就爆炸的火药桶 ——这固然是老生常谈，但也是千真万确。

30

But be zealous for that which is good in a good thing always: and not only when I am present with you .

受人关心固然是好的，但应怀好意，且该常常如此，并不单是我在你们中间的时候。

热词推荐

大家在看