大家在查：阿列克谢耶维奇呛噎李昌钰恩主达舒尔剃头师傅 ' victims 昏倒了 fucoidan Subsampling

原知道

原知道

原知道

原知道

1

But this He said to test him , for He Himself knew what He was about to do .

他说这话，是要试验腓力，他自己原知道要怎样行。

2

4

For he knew who should betray him; therefore said he, Ye are not all clean .

耶稣原知道要卖他的是谁，所以说，你们不都是干净的。

5

For he knew who was going to betray him , and that was why he said not every one was clean .

耶稣原知道要卖他的是谁，所以说：“你们不都是乾净的。”

6

You know my folly , O God; my guilt is not hidden from you .

神阿，我的愚昧你原知道。我的罪愆不能隐瞒。

7

For he knew it was out of envy that they had handed Jesus over to him .

巡抚原知道，他们是因为嫉妒才把他解了来。

8

For I knew that you would deal very treacherously And would be called a transgressor from the womb .

我原知道你行事极其诡诈，你从母腹里便称为悖逆的。

9

10For he knew that the chief priests had delivered him up out of envy .

他原知道司祭长是由于嫉妒才把耶稣解送来的。

11

For the unconverted pursue these things , and your heavenly Father knows that you need them.

这些都是教外人所寻求的，你们的天父原知道你们需要这一切。

12

32 For all these things the Gentiles are anxiously seeking . For your heavenly Father knows that you need all these things.

太六32 因为这一切都是外邦人所急切寻求的，你们的天父原知道你们需要这一切。

13

For he knew that it was because of envy that they had delivered Him up .

他原知道他们是因嫉妒才把耶稣解了来。

14

God, thou knowest my foolishness ; and my sins are not hid from thee .

神啊！我的愚昧你原知道；我的罪愆不能隐瞒。

15

For if our heart reprehend us , God is greater than our heart , and knoweth all things.

纵然我们的心责备我们，我们还可以安心，因为天主比我们的心大，他原知道一切。

16

For he knoweth their works: and therefore he shall bring night on them , and they shall be destroyed .

他原知道他们的行为，一夜之间将他们推翻消灭。

17

Because he takes note of their deeds , he overthrows them in the night and they are crushed.

他原知道他们的行为，使他们在夜间倾倒灭亡。

18

I have heard them crying out because of their slave drivers, and I am concerned about their suffering .

他们因受督工的辖制所发的哀声，我也听见了；我原知道他们的痛苦。

19

Well do I know how treacherous you are; you were called a rebel from birth .

我原知道你行事极其诡诈，你自从出胎以来，便称为悖逆的。

20

Paul says in verse 1 "we know " what is ahead of us .

保罗在第1 节说，「我们原知道」面前将要发生的事。

热词推荐

大家在看