大家在查：贺龙一溜儿 rubber boat international convention 1000多万规格标准普雷明戈 unwanted guest surmounting dissimilarMHCgenes

伴以

伴以

伴以

3

The Air New Zealand -sponsored event was like going around the world in four days , with frequent time-travel thrown in.

由新西兰航空公司主办的时装周已经于 10月21日结束。4 天的时间里人们仿佛环游了世界，同时伴以时空旅行。

6

It's used for sound-and-light shows , with dancing fountains in the swimming lanes where Michael Phelps won his gold medals .

它被用来声光表演，伴以在迈克尔菲尔普斯获得金牌的泳道中的舞蹈喷泉。

7

Serve in the same Pyrex pan or transfer to a dish and mix lightly . Pair this with cucumber and yoghurt salad on the side .

以原身玻璃盘子上菜或转放碟上，轻轻拌匀。伴以青瓜和乳酪沙律进食。

8

Said generally that, the partner is advantageous by the rich mood experience in gets up the promoter action .

一般说，伴以丰富的情绪体验有利于起促进作用。

9

When he was gone, Missandei brought the queen a simple meal of goat cheese and olives, with raisins for a sweet .

当他离开后，弥珊黛给女王上了山羊奶酪和橄榄伴以葡萄干甜点的早餐。

11

Third, central banks should accompany their model-based economic forecasts with an analysis of monetary and financial conditions .

第三，央行基于模型的经济预测，应伴以对货币和金融形势的分析。

12

His music is full of emotions backed with state-of-the-art technique , often treated with percussive arrangement .

凭借超群的技艺和时常伴以打击元素的安排，他的音乐充满动感。

13

That kind of music was played in dance and drinking places and was not considered acceptable.

这种音乐伴以舞蹈，在酒肆演奏，但当时并不入流。

14

Return the pasta to the saute pan , and heat over simmering heat until the sauce thickens . Serve with extra cheese and freshly ground pepper .

将意粉再倒进平底煎锅里，以文火煮至酱汁变得更稠。伴以大量芝士和新鲜即磨黑胡椒粒享用。

15

If thoroughly decompression, it will be enough to combine with short segment fixation.

若需扩大减压范围，建议彻底减压的同时伴以短节段融合。

16

Growth must be accompanied by a narrowing of inequality .

经济增长必须伴以贫困差距的缩小。

17

Black forest fruits with hints of aniseed and a whisper of toasted oak .

深色森林水果香气伴以一丝八角和橡木带来的烤面包香。

18

Drizzle the sauce over the pancakes, dust with icing sugar and serve with whipped cream .

把朱古力汁淋在班戟上，洒上糖霜，伴以鲜忌廉一同品尝。

19

In the 17th century , round-the-world voyages were rather like space missions today . They involved huge upfront costs and huge risks.

17世纪的环球航行与今天的空间探险极其类似，需要高额的先期成本并伴以巨大风险。

20

A direct palate-entry revealing ripe tannins and full-bodied structure . Spicy blueberry and nutmeg notes .

酒体饱满浑厚，入口有成熟的单宁味道，伴以蓝莓和肉豆蔻的辛辣感。

21

Beneath the sweeping staircase, a 118-seat wine and champagne bar with live music and is the ideal gathering venue .

楼梯下设有 118 个座位的香槟吧。香槟吧伴以传统中乐现场演奏。

22

Li's face could be seen on oversized posters everywhere, accompanied by English phrases .

李阳的形象被印在四处可见的特大海报上，并且伴以英语习语。

23

As on health reform, desirable ends have not been aligned with available means .

与医改一样，理想的目标并未伴以有效的手段。

24

Heat oil in wok and fry the prawn toast until golden . Remove and drain excess oil before serving with Thai chilli sauce .

镬内烧油，以中火把虾多士炸至金黄，取出隔去油份便可伴以泰式鸡酱享用。

25

Finally , bank recapitalisations should be accompanied by stricter stress tests .

最后，银行资本重整应伴以更加严格的压力测试。

26

Garnish with lettuce and cherry tomato . Serve with sweet chilli sauce .

放上生菜和车厘茄装饰，伴以甜辣酱享用。

27

The Eleven went forth and preached everywhere , while the Lord worked with them and confirmed the message by the signs that accompanied them .

他们就出发，到各地去宣道。主与他们合作，并伴以奇迹，来证实所传的道理。

28

played folk rock folk ideas with a rock beat .

民间音乐的思想伴以摇滚乐的节拍。

29

Fat slabs of foie gras, accompanied by wafer -thin toast and rocket salad, arrive .

肥而不腻的鹅肝厚片，再伴以薄面包片与芝麻菜端了上来。

30

Sprinkle chopped red chilli over fried tofu and serve with dipping sauce .

食时将红椒碎洒于酥炸豆腐粒上，伴以蘸汁。

热词推荐

大家在看