大家在查：细砂愁思 shall be 射孔莫里森毕插孔 ·埃莫森呼啸声费利佩·卡尔德隆

世界末日

un.doomsday; lastday
网络Armageddon; The End Of The World; Judgment Day

世界末日

世界末日

英-汉网络释义

世界末日

un.

1.doomsday

2.lastday

1

She said she would go to the office even if nobody else came , and she would die in her chair if she had to.

她说，即便一个人也不来，她也要去办公室，如果真的有什么世界末日，她宁愿死在自己的椅子上。

2

It will not be the end of the world , at least not far quite a while yet , but the world will slowly become a different place.

别担心，这不会是世界末日，至少需要相当长一段时间，但世界却会变得不同。

3

It is no surprise therefore that even fiscal conservatives , like the Germans, are now borrowing as if there is no tomorrow .

难怪，即便是财务观念保守的德国人，现在也开始大举借债，仿佛到了世界末日。

4

This book is so funny that I never tired of reading it , The earthquake ruined everything as if the end of the world had come .

这本书真有趣，我百读不厌。地震摧毁了一切，仿佛到了世界末日。

5

"I got an upset stomach , and I did not feel rested at all, " He said . "The end of the holiday felt like the end of the world . "

他说：“我肚子不舒服，人也根本就没好好休息过。假期结束就好像像世界末日要来了一样。”

6

Mr. Holmes , if it was the end of the world, if this was the very last night. . . would you have dinner with me?

福尔摩斯先生，如果这是世界末日，如果这是毁灭前的最后一晚，你会和我一起吃晚饭吗？

7

I have had enough about this kind of feeling , and furthermore, I can't wait for the doomsday coming to me without doing anything .

我已经受够了这样的感觉，我再也无法默默忍受无动于衷地等待世界末日的降临。

8

He realized that he didn't matter to her at all ; he could go on in that way till doomsday , and it would have no effect .

他意识到自己完全被她忽略；他可能将如此持续下去，直到世界末日，而这不会带来一点影响。

9

The complex symbolism of the painting is completed, on the left, by a sort of painting within the painting portraying a "Last Judgement " .

这幅画的复杂寓意最后终结在左侧的那副 “世界末日的大审判 ”的画中。

10

So many reports of strange things seem to tell us that the "end of the world" is coming indeed ?

今年的奇事尤其多，这些似乎在向我们暗示 “2012 ”年的 “世界末日 ”真的即将来临？

11

riving into Tripoli is to drive into a ghost city . It looks like a set for a Hollywood apocalypse film .

开车到的黎波里，犹如进入一座死城。看来就像好莱坞拍摄世界末日影片的场景一样。

12

Some people thought it was the end of the world and that all the stars had fallen from the sky .

当时有人以为世界末日到了，天上的星星都掉下来了。

13

Oh yeah, I found out that Alice gave you a knock-back but it's not the end of the world . There are plenty more fish in the sea you know .

奥，是这样，我发现爱丽丝拒绝了你，但这不是世界末日。你知道这个世界上还有很多姑娘。

14

Or would it matter at all since you're already living each day to the fullest , with no regrets or remorse , as though it could be your last ?

或者，世界末日真的会影响你吗，反正你已经充实的活着每一天，就像任一天都可能成为最后一天一样，不再有遗憾和后悔？

15

Humanity's been awaiting the end of the world since darn near the beginning of the world , and, to date, all predictions have been vaporware.

自从混沌初开以来，人类就一直在等待世界末日，不过至今为止，一切预言都是 “雾件 ”。

16

17

PourIng the red paste onto the brush , I cleaned my teeth as If there was no tomorrow .

我把红色的牙膏挤到牙刷上，我开始拼命地刷，好像明天就是世界末日一样。

18

That would not be the end of the world , but it would be a step backwards .

这并不是世界末日，但是这是一个倒退。

19

20

So what ? You say that as if it is the end of the world .

那怎么了？你说的好象是世界末日一样。

21

22

Chandler: You can always spot someone who's never seen one of his plays before . Notice , no fear , no sense of impending doom. . .

因为你以前没有看过他的节目，所以现在可以激动一下啊。注意，不要害怕，不要感觉像世界末日来临 …

23

And for a minute, it really seemed like the end of the world .

一时间，真的仿佛是世界末日了。

24

Seize each day . Live each day as if it's your last . Leave the past behind and do not anticipate the future. Be present to enjoy the moment.

把握当下。把每天当作世界末日来过，忘掉过去，把握现在。

25

At first it all seemed a little fantastical to me , but after challenging a lot of these ideas, I began to take a lot of them seriously .

一开始我并不相信什么世界末日的，但通过对许多可能性的质疑，我慢慢地开始严肃地对待它们。

26

He said that doomsday was about to come and that the Earth was going to explode . In fact , what he says are just fallacies to deceive people .

他说世界末日就要到了，地球即将爆炸，事实上他所说的都是骗人的鬼话。

27

You know. . . when you 're young , everything feels like the end of the world.

你知道吗 ……人年轻时候，一点破事也会想成是世界末日。

28

So being without our iphones, GPS devices , and Blackberries might seem like the end of the world to some folks, come to think of it.

因此，这么想起来，对某些人来说不能使用我们的 iphone，GPS 设备和黑莓，看起来更像是世界末日。

29

Build up control of the city as you hold off the human and inhuman threats of the post- apocalyptic world.

建立控制该城为您举办过人权和不人道的威胁后，世界世界末日。

30

What looked one day like the end proved on the next day to have been only the beginning .

前一天看上去已经是糟糕得就像到了世界末日，但第二天发现那只是个开始。

热词推荐

大家在看