大家在查：反质子另外一 sudden change 铁棍喜怒无常亚历山大港 chugged 表语 tastier unhurriedly

耍花招

na.display showy movements in wushu, etc.
网络play tricks; monkey business; try on

耍花招

英-汉英-英网络释义

耍花招

play tricks

EMTV NOTES(2) - 花逝....的日志 - 网易博客 ... white lie 善意的谎言 play tricks 耍花招 silly little girl 黄毛丫头 ...

monkey business

新天地--英语含有“动物”的惯用语 ... the lion’s share of 最大最好的部分 monkey business 耍花招，搞鬼 monkey bars 单杠 ...

try on

juggle中文 ... 刷座 brush holder 耍花招 juggle with;try it on;try on;tryon 玩弄法律 LUIS paredes - Profile ... ...

get up to tricks

耍的组词、用法、造句、详... ... [speak guilefully;talk big about] 耍花招;用花言巧语骗人 [get up to tricks] 耍花招;也叫耍滑头 ...

tricksterism

回归营销理论提出的“Tease模式”中即有一招——耍花招(tricksterism)，指的是开发不同凡响、具有创意的营销策略，并且不排 …

manoeuvring

英汉辞典-M - 大力水手的家 - Yahoo!奇摩部落格 ... manoeuvre 机动作战 manoeuvring 耍花招 manometer 【物理】流体压强计 ...

juggle

Vital Speeches:In weirdness ... ... wit 风趣，机智 juggle 耍花招, 欺骗 moan 呻吟声，呜咽声 ...

pull a stunt

英语专业四级动词词组_在线英语词典 ... spit out 吐出 pull a stunt 耍花招 subscribe to 认购，订阅，预定 ...

例句：

The buyer pulled a fast one when he said he wanted a bigger discount , or no deal.

买主说折扣要再打多些，否则免谈，其实只是在耍花招！

He smoked an old sea wolf 's pipe that he lit only for chess , and my grandfather said it was a trick to distract his opponent .

他用一根老旧的海狼烟斗，只有下棋时才点上火；外祖父说他这是耍花招，要让对手分心。

If handing out lots of candy on this holiday is not for you , the post provides several healthy alternatives for your trick or treaters .

在这个节日如果拿出很多糖果不适合你，为你的花招或是耍花招的人提供几个健康的可供选择的方法。

One of my favorite Avengers moments involves Hawkeye cheating on a game of chance with the Gamesmaster.

我最喜欢的复仇者时刻是鹰眼在一次游戏中对游乐至尊耍花招。

Don't try to be too clever with Fred, If he thinks you're fucking him around , he'll clobber you .

别对弗雷耍花招。要是他认为你是在和他胡闹，他会狠狠揍你一顿的。

Instead, the attempt to appease government concerns was perceived as a ploy .

华为此举本欲安抚美国政府，但却被认为是在耍花招。

None of your games , and I won't believe you .

别耍花招了，我不会相信你的。

Actually , the pitch of a person 's voice may hold clues to a mate's potential for hanky-panky, suggests new research .

一项最新研究表明，其实根据一个人说话的音高就可以找到对方耍花招的蛛丝马迹。

In a baseball game , very often the picher will play tricks when serving the ball , in order that the batsman can not make it.

在棒球比赛中，投手经常在投球是耍花招来破坏击球手击球，那时击球手会说：“投手给我扔了一个弧圈球。”

Sincerity : Do not play a trick on anybody; think and speak justly and frankly .

诚挚：不对任何人耍花招；思想和说话要做到正直、坦诚。------真诚热情。

The nurses will try and trick you , saying you need to shave your face for an operation on your groin .

护士们会一直耍花招，说你需要刮一个脸或者是一个腹股沟手术。

Now, behave yourself! I don't want any of your funny business.

听着，老实点！你别给我耍花招。

Writers don't need tricks or gimmicks or even necessarily need to be the smartest fellows on the block.

作家不需要靠耍花招和卖弄技巧，你没必要是个聪明绝顶的家伙。

Any more games and I stop the whore 's air, understand ?

再耍花招我就杀了这妓女，懂了吗？

you made a match of it , alan , i ' ll give you that.

你耍花招，艾伦，这是给你的回报。

Michael saw a slight smile on the driver's lips. The car was going west with no apparent attempt to elude any trailers.

迈克尔看到司机露出一丝微笑，汽车径直朝西开去，没有企图甩掉跟踪者而要耍花招。

It is cheating by making it harder for western companies to invest there and for stealing their technology when they do.

加大西方企业在华投资难度是在耍花招，允许外企投资、但窃取技术也是耍花招。

The best ones don't just talk; they get up and walk around . They wave their hands.

别把人们当傻瓜，别想瞒过他们的眼睛，别偷偷摸摸地耍花招。

conceal; paper over a deficit with accounting gimmicks.

在账上耍花招以掩饰亏空

She always played tricks behind everyone's back , but just to throw out the baby with the bath .

她老爱在大家的背后耍花招，到头来只是竹篮打水一场空。

Again , the most effective is to move to the middle: disarm the ploy by addressing it.

再次强调的是，最有效的谈话是双方都保持中立：声明谈话过程中不能耍花招。

He papered over a deficit with accounting gimmicks .

在帐上耍花招来掩饰亏空。

I thought them a habit , a trick , nothing that called for seriousness on my side.

我认为他是出于习惯，是耍花招，我用不着去当真。

He was new and wet behind the ears so he became the target of all those tricks of the other boys .

他是新来的，又不老练，因而成了别的男孩耍花招的目标。

This can go down humanely if you don ' t fight , but if you pull a stunt like that again, it's going to get inhumane right quick.

你要不挣扎的话，那接下来我将会很仁慈，不过要是你想再耍花招，我就会变得很残忍。

All right , let's stop playing games . Hand over the goods right now .

唉，别耍花招了。马上将货物交过来。

耍花招

耍花招