攻其不备
- na.strike where or when the enemy is unprepared
- 网络The Blind Side; take sb. at a disadvantage; take sb. unawares
攻其不备攻其不备
The Blind Side
攻其不备(THE BLIND SIDE)︰行善的本质与择善固执的勇气‧ 重案对决(LAW ABIDING CITIZEN)︰人民与执政者始终是两条平 …
take sb. at a disadvantage
disadvantage_互动百科 ... take sb. at a disadvantage 乘隙攻击某人, 攻其不备 to sb.'s disadvantage 对某人不利, 使某人吃亏 ...
take sb. unawares
take... ... take over 接收[管, 任] take sb. unawares 使 某人出其不意, 攻其不备 take sb. up on 接受某人的(邀请, 挑战等) ...
Surprise attacks
PChome 24h书店《越战-失落的影片 DVD》 ... 7. 严酷的现实 Harsh reality 1. 攻其不备 Surprise attacks 4.败局注定 Lost cause ...
to strike sb. when he is unprepared
第六章 ... ... 4) 攻其不备 to strike sb. when he is unprepared 5) 史无前例 to be without precedent in history ...
strike sb when he is unprepared
★汉语成语英译纵横谈... ... 调虎离山 lure the tiger from the mountain 攻其不备 strike sb when he is unprepared ...
take advantage of a weak point
帮忙翻译成... ... the lip rifle tongue( 燃萁煮豆) take advantage of a weak point( 攻其不备) relaxed and happy( 逍遥自在) ...
strike somebody when he is unprepared
成都免费家教... ... 攻其不备— —strike somebody when he is unprepared 一语道破— —hit the mark with a single comment ...
1
2
3
4
6
7