大家在查： fern whores mottle SFM state apparatus Vivian implicated industrial town 嗣后 Gnarl

丝特

网络Esther; shit; Casa Lapostolle

丝特

网络释义

丝特

Esther

甜美女孩英文名大全2012好听的女孩英文名字大... ... Estelle 斯特尔 Esther 丝特 Eudora 尤杜拉 ...

shit

帮取个服装品牌名``选中100000MP送上... ... IF 异服 shit 丝特 VIAN. 薇安. ...

Casa Lapostolle

...s)，细品来自安第斯山脉的非凡佳酿；在智利的拉博丝特(Casa Lapostolle)，感受智利优良土壤以及法国精湛酿酒技术的完美 …

Andrea Rost

...颗星阿蓝尼亚(Roberto Alagna)与洛丝特(Andrea Rost)都是慕堤爱用的班底，尤其是阿蓝尼亚，曾在慕堤麾下演出过多出重 …

Catherine Post

　丝特（Catherine Post）共同完成。　　如果上面的敏感性测验（Sensitivity Test）你有很多题的回答都选择「高」，那麽你也许是 …

例句：

As he spoke , he laid his long forefinger on the scarlet letter, which forthwith seemed to scorch into Hester 's *, as if it had been red-hot.

他一边说着，一边把长长的食指放到那红字上，那字立刻火烧火燎地象是烙进了海丝特的胸膛。

To Hester Prynne it might have been a mode of expressing , and therefore soothing, the passion of her life .

对海丝特 ·白兰来说，可能只有靠这样一种抒发形式，才能慰藉自己对生活的激情。

Had the forest still kept its gloom , it would have been bright in Hester 's eyes , and bright in Arthur Dimmesdale's!

此时即使林中仍然幽暗如故，在海丝特的眼中，在阿瑟。丁梅斯代尔的眼中，也仍然会是光芒四射的！

Is Hester Prynne the less miserable , think you , for that scarlet letter on her breast ?

你看，海丝特 ·白兰是不是胸前佩戴了那红字，就不那么痛苦了呢？

Aunt Hester thought that it would be nice for him to work , if he were quite sure not to lose by it.

海丝特姑太认为，只要他有把握不会赔钱，做点事情也好。

"What shall I say ? " thought Hester to herself . "No! If this be the price of the child 's sympathy , I cannot pay it. "

“我该说什么才好呢？”海丝特心中自忖。“不成！如果这是换取孩子同情的代价，我是不能支付的。”

But there was a more real life for Hester Prynne, here , in New England, that in that unknown region where Pearl had found a home .

但对海丝特 ·白兰来说，住在新英格兰这里，比起珠儿建立了家园的陌生的异乡，生活更加真实。

Esther Greenbaum's major shortcoming was that she had a complete absence of small talk .

埃丝特戈林鲍姆的主要缺点是，她有一个完全没有小的交谈。

A feather light touch on his shoulder roused him from his stupor and he tiredly raised his head to look at Estra.

好像羽毛轻触他的肩膀，把他从昏迷中唤醒，他支起脑袋看着艾丝特拉。

IN her lATe singular interview with Mr. Dimmesdale, Hester Prynne was shocked AT the condition to which she found the clergyman reduced .

在海丝特 ·白兰最近园丁梅斯代尔先生的那次独特的会面中，她发现牧师的健康状况大为下降，并为此深感震惊。

Chris: Did Terry really ask you to run away with him ?

克丽丝：特瑞真的要你和他一起离开吗？

"Esther , I 'd like you to meet my husband , " she said .

“埃丝特，我想你，以满足我的丈夫，”她说。

"Yes ; now I will! " answered the child , bounding across the brook , and clasping Hester in her arms.

“是啊；现在我愿意过去了！”孩子回答着，跳过小溪，抱住了海丝特。

All this enmity and passion had Pearl inherited , by inalienable right , out of Hester 's heart .

这一切仇恨和热情，都是珠儿理所当然地从海丝特心中承袭下来的。

Meanwhile Hester Prynne was standing beside the scaffold of the pillory , with the scarlet letter still burning on her breast !

与此同时，海丝特 -白兰却站在刑台的旁边，胸前依然灼烧着红字！

In all the seven bygone years , Hester Prynne had never before been false to the symbol on her bosom .

在过去的七今年头中，海丝特 ·白兰还从来没有就她胸前的标记说过假话。

Hester looked at him with the thrill of another joy .

海丝特望着他，心头又是一阵喜悦的震颤。

"We get a lot of feedback from people thanking us , " said Halstead, adding that they also receive many inquiries about how the system works .

郝丝特表示：「我们收到很多感谢的回应。此外，也有很多人询问这个系统的运作过程。」

Then she said , in her naturally stern way of speaking, "This is Esther, sir . "

接着她又用素来的那种严肃口吻说：“先生，这就是埃丝特。”

SLOWLY as the minister walked , he had almost gone by , before Hester Prynne could gather voice enough to attract his observation.

尽管牧师走得很慢，也几乎要走过去了，可海丝特 ·白兰还是提不起声音喊他。

Hester next gathered up the heavy tresses of her hair , and confined them beneath her cap .

接着，海丝特挽起她浓密的发绺，用帽子罩了起来。

It was as Hester said , in regard to the unwonted jollity that brightened the faces of the people .

海丝特说得不错，人们的脸上确实闪耀着非同凡响的欢乐。

There was both truth and error in the impression ; the child and mother were estranged , but through Hester 's fault , not Pearl's.

这种印象有正确的一面，也有错误的一面；孩子和母亲是变得生疏了，但那要归咎于海丝特，而不是珠儿。

And never had Hester Prynne appeared more ladylike , in the antique interpretation of the term , than as she issued from the prison .

即使以当年的概念而吉，海丝特 ·白兰也从来没有象步出监狱的此时此刻这样更象贵妇。

"It had been better so ! " said Hester Prynne.

“那样也许倒好些！”海丝特 ·白兰说。

For Hester Prynne's sake , then , and no less for the poor child's sake, let us leave them as Providence hath seen fit to place them !

因此，为了海丝特 ·白兰，也同样为这可怜的孩子的缘故，我们还是按照天意对她们的安排，不去管她们吧！

Hester Prynne commits adultery and is forced to wear a scarlet letter "A" on her breast .

海丝特白兰犯了通奸罪，并被迫在胸口上带一个大写的红色字母 “A ”。

热词推荐

大家在看

man , . you 's " after ? : - Facebook what Yeah then your 4th as of own in