大家在查： IanGriffiths nodularis photostability to be paid 迈克迪雅帕艾克萨德温·欧文钝角三角形转身扭动

法律效力

un.legal validity [effect]
网络legal force; legal effect; force of law

法律效力

英-汉网络释义

法律效力

legal force

会计词汇D ... legal entity 法人，法律实体 legal force 法律效力 legal form 法律形式 ...

legal effect

当法律变成英语……_这时花开_新浪博客 ... action 诉讼 legal effect 法律效力 precedent 先例 ...

legal validity

心理学专业词汇翻译辞典 - MBA智库文档 ... legal time 合法时间 legal validity 法律效力 legibility 易读性 ...

force of law

terminology - One-acter - 博客大巴 ... flogging 烙印 force of law 法律效力 forcible felony 暴力性重罪 ...

force adeffect

F layer 电离层_馆档网 ... forbye 接近 force adeffect 法律效力 force pump 压力泵 ...

the force of law

...有最高权力的政府治理机构所达成的每一项决议都具有“法律效力”(“the force of law”)，所以它采取的政府治理行动也就不会受 …

validity of law

...d punishment of law）第五章 法律效力(validity of law) 法律效力的概念包括法律效力的定义、效力与实效辨析、法律秩序与 …

legally binding

...gislative package)」，设定3项具法律效力(legally binding)之目标：於2020年之前，温室气体排放量(GHG emissions)较1990 …

例句：

And measures that have the force of domestic law are more likely to stick than those signed up to in a treaty under diplomatic pressure .

相比迫于外交压力签订的条约上的规定，具有国内法律效力的措施更可能产生作用。

The German custom covered with a sacred aura by means of the rituals , as a result increasing its force ad effect .

基督教的宗教仪式为日耳曼人习惯法罩上了神圣的光环，增强了其法律效力。

Which form to take, register or not, in the sale of private house in countryside has no effect on its validity .

农村私有房屋买卖合同采取何种形式、登记与否不影响其法律效力。

The British members would like the system to have enough legal power to make companies behave themselves .

英国委员们希望这一体系有充分的法律效力以使公司规范行事。

The idea is to be able to "sign " digital documents in such a way that the signature is as legally binding in court as a physical signature .

该思想是能够以某种方式 “签署 ”一份数位文件，该签名具有和物理签名一样的法律效力。

Lawyers are still pondering precisely how much legal force these guidelines will have .

律师们仍在深思这些指导条例会有多大的法律效力。

So on the basis of this legal bond the company can be taken to court if it does not bound what has been agreed in the warranty document .

具有法律效力后，若公司未履行文件中规定的义务，则可能被诉诸法庭。

This contract is made out in Chinese and English , both vision being equal authentic . In case of any conflict, Chinese is prevailing.

本合同中文版本和英文版本都具有同等法律效力，如果在意思表达及符号标注上有不一致处，以中文理解为准。

Such a method would have to draw its legal force from other factors than the existence of those advantages .

除了其已经具备的优势外，这样一种方法还必须从其他因素中取得法律效力。

Obama is also trying to mend the broken economy of the US after the recession, and just signed into law a financial regulatory reform act .

与此同时，奥巴马一直致力于复苏在经济危急中受创的美国经济，并为自己的财政改革措施争得了法律效力。

treaty : A formal agreement between two or more states, as in reference to terms of peace or trade.

侧重指双方或多方订立的具有法律效力的正式的书面合同或契约。

"We do not recognize them and we have informed all the oil companies that these contracts have no standing, " al-Shahristani said .

他说：“我们不承认这些合同，我们已经通知了所有石油公司，这些合同不具有法律效力。”

With respect to a legally effective judgment on dissolution of marriage , neither of the two parties shall apply for a retrial .

第一百八十一条当事人对已经发生法律效力的解除婚姻关系的判决，不得申请再审。

Renunciations that do not meet the conditions described above have no legal effect .

放弃不符合条件上文所述，没有任何法律效力。

Where the decision of compensation by the compensation commission is of validity of law , it must be executed .

赔偿委员会作出的赔偿决定，是发生法律效力的决定，必须执行。

Appendices to the Contract are integral parts of the Contract and shall have the same legal force as the text of Contract itself.

本合同的附件为本合同不可分割的组成部分，与合同正文具有同等法律效力。

agreed by both parties shall be taken as an integral part of the contract , and has the equal legal forces as the contract itself.

经双方同意对本合同的任何补充、修改应作为合同不可分割的组成部分，并具有与合同同等的法律效力。

Once a contract is signed , it has legal effect; no party who has signed a contract has the right to break it.

合同一旦签字便具有法律效力，任何签字一方均无权撕毁合同。

For the outcome of a referendum in Italy to be binding , turnout must be above 50%.

意大利规定只有投票人数超过 50%，公投结果才具有法律效力。

a duplicate of this contract , both sides armed with a copy of both sides after the date of signature or seal , have the same legal effect .

本合同一式二份，双方各执一份，在双方签名盖章后生效，具有同等法律效力。

The appendix of the agreement shall be part to this agreement and shall be equally effective upon being signed by the parties hereto .

本合同的附件是合同之组成部分，一经签署与本合同具有同样的法律效力。

In terms of international law , says the EU report , this had no legal power and challenged Georgia 's sovereignty .

但欧盟报告指出，根据国际法，俄方此举没有法律效力，侵犯了格鲁吉亚的主权。

法律效力

法律效力

legal force

legal effect

legal validity

force of law

force adeffect

the force of law

validity of law

legally binding

热词推荐

大家在看