大家在查： •边克拉姆斯特 cannier Wilusz 架支承右玉毛忍冬潘尼坦 Pfaff 640x480

最受

最受

最受

1

FOR Lord Hoffmann, one of Britain 's most respected law lords, it should have been a no-brainer.

对于英国最受尊敬的大法官之一，Hoffmann 勋爵，来说这是一个不需要经过大脑就可以回答的问题。

2

But the thing I found most impressive was the way the film managed to make you feel exactly what it was like to grow up in real poverty .

但我最受感动的是，电影使你真实地体会到在穷苦中长大会是什么样子。

3

A Shang Xia spokesperson said sales of its products were going well so far , with tea sets, cashmere and jewelry among the top movers .

“上下 ”一位发言人说，目前其产品的销量还不错，茶具、羊绒衫和首饰最受欢迎。

4

Following suit , companies are beginning to redesign the appearance of some of the most-beloved kids' cartoons and toys.

继衣服之后，公司又开始重新设计一些最受孩子欢迎的卡通和动画的设计。

5

Such variety guarantees the gymnastics competition will forever remain one of the highlights of any Olympic programme .

各种各样的项目使得体操一直是所有奥运比赛中最受人关注的比赛之一。

6

As one of the most popular females in Marvel comics , it's anyone's guess as to her rightful place in the Marvel Universe.

作为惊奇漫画人物中最受欢迎的女性，她在惊奇漫画英雄中的应有地位确无人知晓。

7

Crumb was originally intended to be a background character , but Rose's antics quickly made him a favorite on the set.

克拉姆本来只是背景人物，但罗斯的滑稽动作很快令他成为片场最受喜爱的角色之一。

8

Due to its sun-blocking tendencies, stratocumulus may not be the most popular cloud , but it is one of the most varied .

因为经常遮蔽阳光的缘故，所以层积云可能并不是最受欢迎的云彩，但它却是最富于变化的云彩之一。

9

Twitter happens to be , oh, the hottest start-up in the digital-media business right now, so it 'd probably be a good investment .

Twitter 正好是在数字媒体行业最受欢迎的新宠，所以买它大概会是笔不错的投资。

10

One topic , however , seems to be getting more attention than any other : security .

然而，另一个问题似乎最受关注，即安全问题。

11

The name of Figs , which had been a byword of reproach, became as respectable and popular a nickname as any other in use in the school .

无花果儿这名字本来含有侮辱的意思，后来却成了学校里最受欢迎和最体面的浑名儿之一。

12

Ko is one of Taiwan's most popular writers , and in his acceptance speech he said he has always dreamed of making a movie .

柯景腾是台湾最受欢迎的作家之一，在他的得奖感言中他说，他一直梦想要拍一部电影。

13

14

Since then , with 100 , 000 visitors a year , it has become the most popular place on the planet to see giant pandas in their habitat .

从那以后，它以每年 10万的游客量成为世界上最受欢迎的观看大熊猫栖息地的场所。

15

Today , it is one of the most popular tourist sights and attracts over three million visitors a year.

今天它是伦敦最受欢迎的旅游景观之一，每年吸引着 300万以上的旅游者。

16

Heading west -- take a right as you exit Wistaria -- you 'll hit two of this area 's most popular xiao chi stands , or street-food stalls.

从紫藤庐茶馆出来向右拐，也就是径直向西走，你会看到这一地区最受欢迎的两家小吃摊。

17

Among the imperilled animals are the mangrove finch, one of the species known as Darwin 's finches in the Galapagos.

最受威胁的动物包括红树林雀，知名的达尔文雀中的一种。

21

Jing has consistently been one of our favorite screenshot and screencasting tools here at ReadWriteWeb (especially among the Windows users ).

Jing 一直是读写网上最受钟爱（特别是 Windows 用户）的截图和截屏视频工具。

22

Tennis is one of the most popular sports in the world and has many stars who can earn millions of dollars a year just for playing tennis .

网球是世界上最受欢迎的运动之一，很多网球明星每年仅靠打网球就能收入几百万美元。

24

The king had an imperial concubine on whom he doted most , and he never refused her anything, Prince Mengchang sent a man to her for help .

泰昭王有个最受宠爱的妃子，只要妃子说一，昭王绝不说二。孟尝君派人去求她救助。

25

JJ Lin is one of Singapore's most recognisable musical exports, having made a name for himself in the regional Chinese pop scene.

林俊杰是新加坡最受公认音乐出品家，在中国流行音乐界他的名字已经占有一席之地。

26

It's no surprise that by the Middle Ages , Valentine was one of the most popular saints in England and France .

到中世纪的时候，瓦沦丁英格兰和法国最受欢迎的圣徒也就不奇怪了。

27

How much do you know about Top Combine [TC ], the popular boy band ?

你知道多少顶级组合，最受欢迎的（TC ）经过两个男孩乐队是？。

30

The speaker before Lincoln , Edward Everett, was one of the most popular orators of his day .

在林肯发表演讲之前的演讲人是爱德华 .爱弗瑞特（EdwardEverett ），也是那天最受欢迎的演讲人之一。

热词推荐

大家在看

man , . cum you 's " after japan ? : - Facebook join what Yeah your then play 4th