大家在查： overstrain 漱溟继续实施构建器 90s flight of steps ·切尼 AimeeLynch 层层官僚检查组

斯佩尔

网络Albert Speer; Muspell; SPAL

斯佩尔

斯佩尔

斯佩尔

Albert Speer

由于设计师伟业斯佩尔(Albert Speer)是纳粹人，所以难以用“美丽”二字来形容此建筑。不过这毕竟是1936年建筑的里程碑，也 …

Muspell

赫尔蒙特将全世界的人民团结了起来，和魔神穆斯佩尔(Muspell)为首的地狱军团经过了长达39年战争对抗，最终取得了胜利， …

SPAL

上海斯佩尔(SPAL)公司：您的姓名： * 您的单位： * 您的职务：电话： * 传真： * 通讯地址： * 邮政编码： E_mail： *

ESPR

伊斯佩尔(ESPR)时尚婚纱摄影中心为澳洲时尚产业集团品牌ESP的下属子品牌,经营范围涉及婚纱摄影、写真等个人摄影业务 …

Hugo Sperrle

二战时的德国元帅_二战万岁_人文_西祠胡同 ... Erhard Milch 米尔契 Hugo Sperrle 斯佩尔 Erich Raeder 雷德尔 ...

Michael Vesper

德国奥林匹克体育联合会（DOSB）秘书长费斯佩尔（Michael Vesper）表示，此举既不会帮助西藏民众，也不会对中国的人权 …

1

The fierce ambition behind his rise was stoked by his status as an outsider .

奥斯佩尔的局外人身份，激发了他追逐升迁的勃勃野心。

2

5

Speer tried to summarize for the Nuremberg court the various "scorched earth " orders .

斯佩尔为纽伦堡法庭概括地说明了关于实行 “焦土 ”政策的各种命令。

6

As Mike Davis described it in a classic essay , the result was " Speer meets Disney on the shores of Araby " .

正如迈克·戴维斯（MikeDavis ）在一篇经典论著中所描述的，其结果是 “斯佩尔和迪斯尼在阿拉比海岸联手 ”。

8

This crisis is revealing how few firms have really thought through their talent strategies , says Mark Spelman of Accenture.

埃森哲马克斯佩尔曼认为，这场危机也显示出少数企业能够通过他们的人才战略来思考。

9

Many suspect the truth lies partly in Mr Ospel's reluctance to make way .

很多人猜测，事实真相的一部分就是奥斯佩尔不想让位。

10

It may be too soon to write him off , despite the drubbing he received at the hands of UBS shareholders .

尽管瑞银股东大肆攻击奥斯佩尔，现在就把他一笔勾销或许还为时过早。

11

"We're not in a particular rush . They're still young , " Spelman said .

不过斯佩尔曼表示：“我们不是特别着急，毕竟他们还都很年轻。”

12

In spite of the admission of senior management failure , Mr Ospel reiterated his intention to continue at the helm of the Swiss bank .

尽管奥斯佩尔承认高级管理层的失误，但他重申了自己打算继续执掌这家瑞士银行。

13

Behind the public facade , Mr Ospel is a complex character .

在公开的外表背后，奥斯佩尔是一位复杂的人物。

14

A spirit distilled from grain or potatoes and flavoured with caraway seeds , among others. Is also spelt Aquavit.

由谷物、马玲薯及有香味的香菜种子蒸馏而来，也可用斯佩尔特小麦。

15

Mr Ospel added that he neither desired nor expected a bonus for the current year .

奥斯佩尔补充称，他既无意也不指望今年能得到奖金。

18

There's a good chance the two will mate next year , Spelman said .

斯佩尔曼认为，明年是两只熊猫交配的绝佳时机。

19

20

Marcel Ospel's departure from the job of chairman was also announced .

董事会主席马塞尔·奥斯佩尔（MarcelOspel ）离职的消息也已公布。

热词推荐

大家在看

man , . you 's " after ? : - Facebook what Yeah then your japan 4th as of own