大家在查：答应竭尽 waterski Tichy 放手让乔卡斯塔铜模 red brick 奥特维雷 manifolds Parisot

侵权行为

na.tort; infringement act; delict
网络torts; act of tort; tortious act

侵权行为

英-汉网络释义

侵权行为

tort

侵权行为（tort）的构成要件及其应承担的民事责任。知识产权法中的侵权行为，是指未经权利人许可，也没有法定理由，擅自 …

torts

英美法系的侵权行为（torts）一词源自于拉丁文“torqutre”，本意含有扭弯和弯曲的意思，而大陆法系的侵权行为则沿用了罗马 …

act of tort

trade secrets tort_翻译 ... 海上侵权： Tort at sea 侵权行为： act of tort 环境侵权： environment tort ...

delict

航海及海运专业英语词汇(D2) ... delicious 美味的 delict 不法行为;侵权行为 delict 不法行为侵权行为 ...

tortious act

Chapter.10 Tort Law 学习笔记 ... Warranty= 保证、担保、授权 Tortious act= 侵权行为 Comply with= 照做、遵守 ...

infringement act

大学课程中英翻... ... 汽车与驾驶 Automobile and Driving 侵权行为 Infringement Act 区域经济一体化 Economic Regionalization ...

tort law

侵权行为（tort law）可以用来判定在车祸中没有事先约定双方的关系，司法系统可以使车祸受害的一方得到他应有的保障。 …

the tort

...，无论系从「契约」（the contract）或「侵权行为」（the tort）的角度上切入，坚持将「间接」造成损害发生的因素，亦归 …

例句：

In another , the court ruled that a plaintiff could sue several manufacturers when he did not know which (if any) had caused him injury .

另一次，高院裁决受害人可以在侵权行为人不明时起诉多个可能导致其受害的制造商。

Therefore , the intention of damage as one of part of tort action is consisted with that of the damage in the compensation of tort .

并且，作为侵权行为构成要件的损害和侵权赔偿中的损害在内涵上应该是一致的。

The amount of compensation can also be calculated based on how much the copyright violator profited from the infringement .

也可以按照侵权人因侵权行为所得利益计算赔偿数额。

Environmental tort action should be applied to non-fault liability from the point of view of civil law and economics theory of externality .

不论从民法理论还是经济学外部性理论分析，环境侵权行为都应该适用无过错责任原则。

Article 8 Two or more parties who jointly commit a tortious act to cause damage to another party shall be jointly liable .

第八条二人以上共同实施侵权行为，造成他人损害的，应当承担连带责任。

If the guilty party is unable to prove its costs or necessary expenses , its income from the infringement should be considered its profit .

侵权人不能证明其成本或者必要费用的，其因侵权行为所得收入，即为所得利益。

In the U. S. , the Authors Guild said it considers the practice of publishing book extracts without permission to be infringement.

美国作家协会（AuthorsGuild ）说，他们认为未经同意刊载图书节录是侵权行为。

Examine the degree to which UK government policy, and decisions by UK ministers and officials, contributed to such abuse.

审查助长这项侵权行为的英国政府政策和英国部长和官员的决策；

The law of the place where the infringing act is committed shall apply to claims for damages arising from collision of ships .

第二百七十三条船舶碰撞的损害赔偿，适用侵权行为地法律。

Under pressure by human rights groups and a string of court cases , the government has begun to address some of the program 's worst abuses .

迫于人权组织以及一些列案件的压力，日本政府开始解决方案中最严重的侵权行为。

No-fault liability and fault liability and responsibility belong to a fair study of the principles of tort law liability.

无过错责任、过错责任、公平责任均属于侵权行为法归责原则的研究范畴。

The point of the OPA was not to limit tort law but to supplement it.

OPA 的意义在于补充，而不是限制侵权行为法。

Lawsuits by major music labels and promises by the Chinese government to crack down on Internet piracy have failed to deter the practices .

无论是唱片公司的官司还是中国政府打击网络盗版的承诺都没有能遏制这些侵权行为。

In the data, all the statement cannot be understood as the derivational behavior to patent infringement .

本资料中任何表述均不应被理解为诱导任何专利侵权行为。

if the design refers to copy , borrow etc , the participant should undertake all the consequences, which has nothing to do with this company .

作品涉及抄袭、借用等侵权行为均由作者本人承担一切后果，与本公司无关。

It is possible that the one action may amount to both a tort and a crime .

侵权行为是一种过错行为，但它有别于犯罪。

In certain circumstances, at least in the field of bodily injury, the social insurance and the law of tort has been coexisting .

在某些领域，至少是人身侵害领域存在着社会保险和侵权行为法共存的事实。

The law of tort aims to compensate those who have suffered as a result of a tort .

侵权行为法的目的在于补偿被侵害人。

The tort of unfair competition is also grounded in the common law of the various states, and may be enforced in the state courts .

不正当竞争的侵权行为法也在各州的共同法中有其基础，因此也可以通过州法院得到贯彻。

As a special kind of environmental tort , incidental environmental tort has its own characteristics.

环境侵权行为是一种特殊的侵权行为，其民事责任也有别于一般侵权行为的民事责任。

This month 's National People's Congress contained more rousing rhetoric on cracking down on violations .

本月召开的全国人大会议对于打击侵识产权侵权行为的措辞也更令人振奋。

The principle of fault liability in tort law is considered as the general principle of liability , and it plays an important role .

过错责任原则作为侵权行为法的一般归责原则，在侵权行为法中具有重要的地位。

Malicious litigation constitute violations should be made in accordance with its own characteristics into workable.

恶意诉讼侵权行为的构成应当根据自身特点作出可操作性的归纳。

However , copy piracy , irregular enrollment, copy derivatives have made Chinese cartoon industry in a tight corner .

但是，盗版、恶意抢注、衍生产品的仿制等侵权行为的存在，却使得目前中国的动漫产业陷入困境。

热词推荐

大家在看

man , . you 's " after cum ? : - Facebook japan what Yeah then your 4th as of